[Lyrics] BTS – SPRING DAY LYRICS TRANSLATION

 ROMANIZATION

bogo sipda ireohge
malhanikka deo bogo sipda
neohui sajineul
bogo isseodo bogo sipda

neomu yasokhan sigan
naneun uriga mipda
ijen eolgul han beon boneun geosdo
himdeureojin uriga
yeogin ontong gyeoul ppuniya
8woredo gyeouri wa

maeumeun siganeul dallyeogane
hollo nameun seolgugyeolcha
ni son japgo jigu
bandaepyeonkkaji ga
gyeoureul kkeutnaegopa Continue reading

[FF] STROBE EDGE (Part 2)

part 2

Title     :  Strobe Edge (Part 2)

Author : ♥

Genre :  Friendship, Romance, Family, School

Rating:   AG (All Age) / T

Cast     : GOT 7, Shin Raekyung

 

“Tonight I miss you for some reason. Tears are welling up. Reminiscing you in my heart. Memories come down when it rains, spreading pain. Watching you as you get soaked. Clear in that moment, wet with memories I think of you when you were beautiful in the rain

(Taeyeon – Rain)

  Continue reading

[FF] STROBE EDGE (Part 1)

part 1

Title     :  Strobe Edge (Part 1)

Author : ♥

Genre :  Friendship, Romance, Family, School

Rating:   AG (All Age) / T

Cast     : GOT 7, Shin Raekyung

 

KETIKA PIKIRAN BERTENTANGAN DENGAN HATI, KAU TIDAK AKAN PERNAH MENDAPATKAN JAWABAN APAPUN

 – I’m in love with you, why are these words so hard. I keep hesitating to say over and over again. Why is it so hard just to write a simple letter? I keep writing and tearing it over and over again –

Continue reading

[Kahitna] Cinta Sendiri

udah berapa abad gak nulis apa-apa karena terlalu sibuk haha sibuk mikirin ini itu gak penting *curhat banget*

akhir-akhir suka banget lagu ini. hmm, bolehlah di post haha. ini lagu udah lama, sekitar 2006 atau 2007. kalau gak salah yaa 😀

*nangis bawa tissue*

 

kau ungkapkan kepadaku
kan ada saatnya nanti
engkau milikku satu

ku menunggu dalam bimbang
adakah sungguhnya aku
kasih yg kau inginkan

Continue reading

[Westlife] Fool Again Lyrics

[Shane:]
Baby
I know the story,
I’ve seen the picture
It’s written all over your face
Tell me
What’s the secret
That you’ve been hiding
And who’s gonna take my place
.
I should have seen it coming
I should’ve read the signs
Anyway…
I guess it’s over
.
[Chorus:]
Can’t believe that I’m the fool again,
I thought this love would never end
How was I to know?
You never told me,
Can’t believe that I’m the fool again
And I who thought you were my friend,
How was I to know?
You never told me.
.
[Bryan:]
Baby
You should have called me
When you were lonely
When you needed me to be there
Sadly
You never gave me
Too many chances
To show you how much I care
.
I should have seen it coming
I should’ve read the signs
Anyway…
I guess it’s over

[Chorus]

[Mark:]
About the pain and the tears,
oh oh oh,
If I could I would,
Turn back the time

[Shane:]
Ooh yeah
I should’ve seen it coming
I should’ve read the signs
Anyway…
I guess it’s over

[Chorus x2]

Haengbokhagil Barae Lyrics

[Romanji]

Ku nun-sogeso nonun tto tareun gosul bomyo usosso
kuronun niga nomu miwoso nado ttara urosso
kuriwo nan niga nomu chitkidorok na apado
na chugosodo nae saranguro no haengbo-khagil barae
.
Haaa….
.
Himiduro torabomyon na kogiye nuromnun-gol
ku goseda namgyodugo un ni nunmul ttae-mune
Na ttonan chariye no honja tulsu opso issotdon-ge…
ijenun nol nomu saranghae kalsu omnun iyul tae-sso
.
Kuriwo nan niga nomu chitkidorok na apado
na chugosodo nae saranguro no haengbo-khagil barae
no haengbo-khagil barae…haengbo-khagil barae

.

[TRANSLATION]

You turn your head and crying
I hate you being like this, that’s why I’m crying too
I’m missing you, missing you so much that I’m hurt
Hope you’ll be happy with my love even if I’m dead
.
Haaa…..
.
Turn your head if you’re tired, I’ll be there
Because I left your tears behind
I left you first because I don’t want to see you alone…
Since now I can’t love you anymore
.
I’m missing you so much that I’m hurt
I hope you’ll be happy with my love even if I’m dead
I Hope you’ll be happy….hope you’ll be happy

.

.

.

[MY NOTES]

aku suka banget lagu ini dari tahun 2005. dulu cuma suka denger lagunya. tapi lama kelamaan jadi mau tau artinya. untung dulu bahasa inggrisku bagus, jadi aku bisa paham maksud lagu ini. DAN setelah tau arti lagu ini, aku langsung STUCK !! aku suka banget  banget sama lagu ini. sampai detik ini, ah, sampai kapan tau nanti, mungkin ini lagu favorite aku.

bagi aku, ini seperti lagu keramat. musiknya, liriknya, translatenya, semuanya !! terlalu dalem tuk di denger kalo lagi sedih 🙂 di dalam lagu ini, tersimpan banyak banget harapan dari kebahagiaan, walau belum tau kebahagiaan itu di dapat. THAT’S WAY I LOVE THIS SONG SO DAMN 🙂