Wang Le Ai

jie dao wo pai huai
deng liang qi lai
bing leng leng de wu qi feng
chui bu san
kan zhe ni li kai
xin you dian luan
gai re nao de shi hou ni que bu zai

yi ge ren neng shuo chu zen mo yang de dui bai
kong fang jian zhi sheng wo de wu nai

hua xie le hua you kai
ni que bu zai hui lai
jing jing de shi zhe wang le ai

deng zhe ni xing lai
tian you xie an
zhan zai zhe li zhi wei le ni hui lai

yi ge ren neng shuo chu zen mo yang de dui bai
kong fang jian zhi sheng wo de wu nai

hua xie le hua you kai
ni que bu zai hui lai
jing jing de shi zhe wang le ai

yi ge ren neng shuo chu zen mo yang de dui bai
kong fang jian zhi sheng wo de wu nai

hua xie le hua you kai
ni que bu zai hui lai
jing jing de shi zhe wang le ai

 

Translation


i walk at the street back and forth, the lamp was lighten
the wind can’t blow away the cold atmosphere
looking at you leave, my heart is a bit confuse
when it’s time to be happy, you’re not here

*what confession can i say to myself
my helplessness is the only one left in an empty room

the flower fade, and opened again but you still didn’t return
quietly trying to forget love*

waiting for you to come back, the sky is a bit dark
standing here just waiting for you to come back

*chorus

 

spoken:
in a cold winter, i walk alone on the streets
the snow fell from the sky, and i remembered you, at this moment closed your eyes

 

Advertisements

Bu Hui Ai

Zhi hao rang li wu an jing tang zai wo kou dai
Ning yuan kan zhe ni gen ta kuai le liao dao xiao kai
Dan you qing liang zi bu zu xing rong wo qing gan
Xin qing dou sui ni zhuan wan
Er qi ta qing jing wen wo er duo ai qing dou ting bu wan
Shi he wo men de cong bu shi lang man

~CHORUS~
*Ni bu hui ai
Wo de ai
Wo ming bai
Ni de zui ai
na yi kuai
na tian wo cai cun zai
*Wo bu hui ai
ni de ai
shou shang hai
suo yi ning yuan an jing de deng dai

Zhi sheng xia bing leng kong qi pei wo yi zheng ye
ji mo que duo dao sai che gen ben wu fa dong tan
yi fan shen wo zai ban ye tu ran jiu xing lai
meng li ni de chun rou ruan
er qi ta qing jing wen wo er duo ai qing dou ting bu wan
shi he wo men do cong bu shi lang man

Repeat CHORUS

ai ni wo man bu xia lai mei you na yi tian li wai
gen zi ji bi kuai wo hui gan shang ni wei lai

REPEAT CHORUS

bu pa kong bai wo jiu shi deng dai

 

TRANSLATION

 

It’s best to let the gift lie peacefully in my pocket
At the same time you and him are joyfully chatting
But this word friendship cannot describe my emotions
Moods are up to you to decide

The earphone gently kisses my ear, listens to endless love
What suits us is never romantic

You cannot love, my love, I understand
The one you love the most, that spot, when will I be there?
I cannot love, your love is hurt
Therefore I’d rather wait peacefully

Only cold air is left to accompany me the whole night
Loneliness is like a traffic jam unable to move
I turn over and suddenly I’m awake in the middle of the night
In the dream your lips are soft

I cannot slow down loving you, everyday is no exception
Quicker than myself I will be able to catch up with your future

 

cr JpopAsia