Promise – A.N.JELL

A.N.JELL

I will Promise you du nune noman damgo saragallke
(I will promise you, i’ll live with my eyes filed only with you)
I will promise you du pare nol ango saragallke
(i will promise you, i’ll live with my arms holding you)
achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke
(when i wake up and until the moment i go to sleep, i’ll yearn only for you)
saranghae imal itjima, i love you forever
(i love you, don’t forget these words,.. i love you forever)

doun yorum nare gunuri dwejulkke bionun naren usani dwejulkke
(in the hot summer days, i’ll become your shadow, in the raining days ill become your umbrella)
gottaga jichil ttaen jagun uijado dwejulkke
(when you’re tired from walking, i’ll even become a small chair)
usul ttae ni gippum dubaega dwaege hamkke usulkke
(when you laugh, we will laugh together, so that your happiness doubles)
nunmul hullil ttaen sugoni dwel nol dakkajullkke
(when your tears flow, i will become a handkerchief and wipe them away)

I will Promise you du nune noman damgo saragallke
(I will promise you, i’ll live with my eyes filed only with you)
I will promise you du pare nol ango saragallke
(i will promise you, i’ll live with my arms holding you)
achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke
(when i wake up and until the moment i go to sleep, i’ll yearn only for you)
saranghae imal itjima, i love you forever
(i love you, don’t forget these words,.. i love you forever)

Rap:

uri sainun machi Coffee & Donut gatji
(we go together like coffee and donut)
naege gippumul jonhaejun nonun naye Special Chip
(give me joy, you are my special chip)
haru haruga energy bojukhadamyon Emergency
(if you lack energy day by day, it’s an emergency)
naege saenmyongi borujul dalkomhan gudaeye hyanggi
(your sweet scent filling me with life)

maeil hana hana kkok sumgyo nohun naye sarangul
(my love that i leave hidden every single day)
hamkke hanun naldongan modu boyojulkkoya
(when we are together, i will show it all)

I will promise you odie itton noman giokhalkke
(i will promise you, wherever i am ill remember only you)
i will promise you mwol haedo nomanul giokhalkke
(i will promise you, whatever i do ill remember only you)
yongwonhi norul saegil igasumman pumgo sara galkkoya
(ill live forever with you engraved in my heart)
saranghae imal giolkhae i love you forever
(i love you, remember these words, i love you forever)

Rap 2:

I promise you just do it girl
saranghandamyon de masun mari piryohae
(i love you, what words do you need?)
kwang kwang gorinun wenjjok gasumuro daedaphalkke
(through my thumping heart ill answer you)
one step, two step, three and four
ni gyote chonchonhi dagagalkke
(ill go slowly to your side)
ibyoriran mal ttawin ibe damji mothae
(this mouth can’t say words of farewell)
i take your love my dear

I will Promise you du nune noman damgo saragallke
(I will promise you, i’ll live with my eyes filed only with you)
I will promise you du pare nol ango saragallke
(i will promise you, i’ll live with my arms holding you)
achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke
(when i wake up and until the moment i go to sleep, i’ll yearn only for you)
saranghae imal itjima, i love you forever
(i love you, don’t forget these words,.. i love you forever)

http://www.4shared.com/audio/ki176Zi8/FullPromise_-_ANJELL_ostyoure_.htm

http://joicena.wordpress.com/2010/01/03/160/

As Ever / Still – A.N.JELL

sa rang eun a nil geo ra go
jeol dae ro a nil geo ra go
mae beon sog yeo wat ji man nae mam eun ja kku neo reur bu reu go
han geor eum do mang chyeo bo go han geor eum mir eo nae bwa do
geu reor su rog neon nae an e keo jeo ga go iss eo

geu man keum sa rang ha na bwa geu man keum gi da ri na bwa
geu to rog a peu ge hae do nae mam eun neor tteo nar su eopt na bwa
sa rang eun ha na in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sa rang i je neun da man ar su it da go

tta tteut han neo ui nun bic i tta tteut han neo ui sa rang i
dar a nar su rog nae an e keo jyeo ga go iss eo

neo do nar sa rang haet na bwa neo do nar gi da ryeot na bwa
geu to rog a peu ge hae do ne mam eun nar tteo nar su eopt na bwa
sa rang eun ha na in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sa rang i je neun da man ar su it da go
neor sa rang hae

ttae ro neun sa rang i hog eun nun mur i
u rir him deul ge hae do
sa rang hae sa rang hae nae gyeot en neo man iss eu myeon dwae

yeo jeon hi sa rang ha na bwa
yeo jeon hi gi da ri na bwa
meo ri reur sog yeo bo a do ga seum eun sog ir su neun eopt na bwa
sa rang eun ha na in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
neor hyang hae ji kyeo on sa rang i je neun da man ar su it da go
neor sa rang hae

TRANSLATION

It wasn’t supposed to be love
It was never supposed to be
I fooled myself many times before, but my heart keeps on calling you
Before i tried to run away
I tried to push a step away
But even then you were growing bigger inside me

I must love you this much
I must wait for you this much
No matter how much it hurts, my heart can’t leave you
There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything

Your warm eye expression
Your warm love
You are growing bigger inside me

You must have loved me
You must have waited for me
No matter how much I made you hurt, your heart can’t leave me

There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything
I love you

Sometimes love, or tears will cause problems for us
I love you, I love you I just need you next to me

I must still love you
I must be waiting for you
I could fool my mind, but not my heart

There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything
I love you

Without Words – Park Shin Hye

 

Hajimalgul geuraessuh
Mo reunchuk haebuhligol
Anbo ee neun guetchorom
Bohl soo obneun gotchorom nol haye
Bo jee mal gul geuraetnah bwa

Domangchil gol geuraessuh
Motdeuleun chog geurolgol
Deut ji do mot ha neun chog
Deuleun suobneun gotchorom haye
Nae sarang deut ji ahneul gol

Chorus
Maldo obshi sarangeul algae hago
Maldo obshi sarangeul naegae jugo
Sumgeol hana jo cha nol dam gaehae no kho
Ee rokhae do mang ga ni ka
Maldo obshi sarang ee nareul ddona
Maldo obshi sarangee na reul bo ryeo
Museun maleun halji damun eebi
Hon ja so nollan gotgata

Maldo obshi wa so

Wae ee rokhae appeunji
Wae ja ku man appeunji
Nol bolsu obdaneun go
Naega obdaneun go mal go
Mo du yaejon goa tokkateun gon dae

Chorus

Maldo obshi nunmulri heullo naeryeo
Maldo obshi gaseummi mu no jyeo ga
Maldo obneun sarangeul gidarigo
Maldo obneun sarangeul apahago

Nok shi nagoboryeo
Baboga dwe boryeo
Haneulman bogo oo nikka

Maldo obshi ee byeol ee nareul chaja
Maldo obshi ee byeol ee nae gae wa so
Chunbi domothago noreul bonaeyahaneun
Nae mami nollan gotgata
Maldo obshi wa so

Maldo obshi watt daga
Maldo obshi ddonaneun
Jinagan yeol byeong chorom
Jamshi apeun myeon dwenabwa jakku
Hyeong tto man namgae twe nikka

TRANSLATE

I shouldn’t have done that
I should’ve ignored it
Like something I could not see
Like something I cannot see
Ah… yeah
I shouldn’t have ever looked at you
I should’ve ran away
I should’ve acted like I didn’t hear
Like something I could not hear
Like something I cannot hear ah… yeah…

I shouldn’t have listened to my heart at all

Without a word
You showed me what love is
Without a word
You gave me your love
You even made me hold my breath
Waiting for you
But you ran away like this

Without a word, you left me
Without a word, you threw me away
What should I say next?
My closed lips were surprised
Coming without words

Why does it hurt so much?
Why does it keep on hurting me?
Even though you’re not here anymore
Though everything is the same
Without a word
You showed me love

Without a word
You gave me your love
You made me hold my breath
Waiting for you
But you run away like this

Without a word, you left me
Without a word you threw me away
What should I say next?
My closed lips were surprised
Without a word my tears fell
Without a word my heart breaks

Without a word, I will wait for your love
Without a word, I’m hurt because of love
I zone out
I became a fool
I cried as I look up at the sky

Without a word, goodbyes found me
Without a word, goodbyes came to me
I think my heart was surprised
I couldn’t even prepare to send you away

Without a word it came
Without a word it went
Without a word it left
Like a fever before
I’ll only hurt you for a while
And will only left you scars in the end

http://www.lyricsmode.com/lyrics/p/park_shin_hye/without_a_word.html