[INFINITE] SUNGGYU SOLO “ONLY TEARS”

SUNGGYU SING “ONLY TEARS” AT SECOND INVASION [120401]

i’m going to crying when he started to sing.

his voice is so… amazing 🙂 LOVE YOU, LEADERGYU ^^

.

.

credit by hayzelify @ YT (http://youtu.be/FAwm515qBH4)

Advertisements

[INFINITE] White Confession (Lately) Lyrics Translation

golmokgireul dora deurogamyon
hoksirado geu ega natana
dasi tto nollekilji mollayo
(I can fly & fly again)

kkaman bame hayake bitnadon
hwin nun soge yunanhi bitnadon
ojjomyon nan ojjomyon nan ajikdo nol

saranghe
heutnallineun baremeul ye
mot jonhejin gobegeul ye
hayan nun-gwa hamkke chajagaso

marhalge ye
ni nun bogo marhalge ye
nege nameun sarangeul ye
ijerado nege gonnego sipo

ajik jaritji ajik jaritji
teukbyolhadon noingol..
woo woo woo woo

nun nerineun nowa na saie
noreul memdon baljagungman gadeukhe
nado molle noreul bonen geu
gyoulbami nomunado huhwedwe

nan wonhe
nowaye sarang yoksa ne ilseng
chwedeye gwansimsa
weroun sarange hegyolsa giokhe
i love you dot

ne mamsogeul hayake bakhidon
ne mam sogeul ttaseuhi nogidon
ajikdo nan ajikdo nan yojonhi nol

mianhe
mot boyojun nemameul ye
mot deullyojun dedabeul ye
hayan nun-gwa hamkke chajagaso

marhalkke ye
ni nunbogo mar-halkke ye
nege jwotdon sarangeul ye
ijen nega nege dajugo sipo

ajik jaritji ajik jaritji
teukbyolhadon noingol..
woo woo woo woo

Merry Christmas

kkwe ssalssar-han nalssie ni senggangna
kkongkkong orotdon ne son jabajun nal
nogasso momanin mami jom mani
joasso ni nunsok utneun ne moseubi
uri duri hamkkemyon harusari
insengchorom sigani ppalli jinaga
imi kkeutnan nowa na
dasi oneun nunchorom doraol sun omna

gyouri pioneneun areumdaun nunkkot
yunanhi chuwie yakhetdon
nunmuri jiwoneneun apeum ttawin itgo
yojonhi geunune jungdokdwe
yonggineso nejillotdon sori omneun gobekgwa
jo mollie jabeul su opdon geunyoga
majimak sangsangan-e ne chosanghwa
ijen hyonsillo geudel deryowa

.
TRANSLATION

.

When you make a turn in the alley and enter
That kid might come out
and surprise you
(I can fly and fly again)

Who was glowing white in the dark night
And sparkled in the white snow
Maybe I, maybe I still

Love you
The fluttering wishes, yeah
The confession that I never made, yeah
I will visit you with the white snow and tell you, yeah

I will tell you
while looking at your eyes, yeah
The love that remains in me, yeah
I wanna give it to you now

You’re still doing well, right? You’re still doing well, right?
You were so special,
woo woo woo woo

While snowing, in between you and me
Is full of steps that wandered around you
I regret the winter night so much
When I let you go without even noticing

I want it,
the love history with you
The biggest concern in my life
The solver of the lonely love
I remember, I love you dot

Who glowed my heart in white
Who melted my heart warmly
I still, I still, I still

I’m sorry
The heart that I didn’t get to show you, yeah
The answer that you didn’t get to hear, yeah
I will visit you with the white snow and tell you, yeah

i will tell you
while looking at your eyes, yeah
The love that you gave me, yeah
I wanna give it all to you now

You’re still doing well, right? You’re still doing well, right?
You were so special,
woo woo woo woo

Merry Christmas

When it’s pretty cold out, I think of you
The day you held my hand that was frozen
Not my body but my heart melted
It became better
Seeing myself smiling through you eyes
When we’re together, the time flies by so fast like the ephemeral life
You and I are already over
But could it come back like the falling snow?

The beautiful snowflower that blooms in the winter
You were especially weak with coldness
Forget about the pain that the tears erased
I’m still obsessed with those eyes
The silent confession that I bravely shouted
And the far away she, whom I couldn’t hold onto
The last portrait in my imagination
Now has become reality and brings her back

[Infinite] Voice of My Heart Lyrics Translation

majubogo haryeodeon geu mal
chama haji mot haetdeon geu mal
na jeonhajido motan chae tto tteona
i jarie honja dugo tteonagane

.

jikyeobol su bakke nan..
tto chamabol su bakke na..
i goseseo neol gidaryeo
aswiumman namgin chae
tto meoreojindaedo du
nuneul gameun chae malhae

.

na sori eobsi bulleobonda geudae jigeum
gieokhamyeo bulleobonda geudae
ijeuryeogo noryeokhaedo geudae
nae mam gatji anheungeol almyeonseodo

.

malhaejuji motaetdeon geu mal saranghae..
chama naeji motaetdeon geumal
na jeonhajido motan chae tto tteona
i jarie honja dugo meoreojine

.

gidaril su bakke nan..
nun gamabol su bakke na..
i goseseo na meomchwoseoseo
aswiumman namgin chae
neo meoreojindaedo du
[Gyu/Hyun] soneul moeun chae malhae

.

na sori eobsi bulleobonda geudae jigeum
gieokhamyeo bulleobonda geudae
biuryeogo noryeokhaedo geudae
ni mam yeogi eomneungeol almyeonseodo bulleobonda

.

maeumeuro malhaebonda geudae jigeum
hoksirado doraolkka naege
nae mam gatji anketjiman geudae
[Gyu/Hyun] doraondamyeon hoksirado majuchilkkabwa

.

na oneuldo deullijido anheul moksori oechijyo
deureulli eomneunde gyesokhaeseo bureujyo
teongbin gongchaege sseo naeryeogatdeon uriui iyagi
geudaega jjijeojyeoseo honja namge dwaesseo
eomneun jibeseoneun hal ildo eobseo nan beolsseo
da ijeosseul geudaereul da algie
nae bang ane inneun
geudae heunjeokdeureul aesseo tto jiwoyo

.

maeumeuro malhaebonda geudae jigeum
hoksirado doraolkka naege
nae mam gatji anketjiman geudae
doraondamyeon (doraondamyeon)
hoksirado majuchilkkabwa (majuchilkkabwa)
gidaryeo..
hoksirado majuchilkkabwa gidaryeo.

.

TRANSLATION

.

The words I wanted to say in front of you
the words I couldn’t say
Without the chance to say them
you left me alone in this place

.

All I can do is watch,
all I can do is hold on,
and wait for you here
You’ve gotten farther away
leaving only regrets,
say it with both eyes closed

.

I call out without sound,
I call out remembering you
I try forgetting you,
knowing you don’t share my feelings

.

The words I couldn’t say to you…I love you.
The words I couldn’t bring myself to say
Without the chance to say them
you’re leaving me alone here
and going farther away

.

All I can do is wait,
all I can do is close my eyes,
and I’m stopped here
You’ve gotten farther away
leaving only regrets,
say it with both your hands together

.

I call out without sound
I call out remembering you
I try to empty myself of you,
knowing your mind isn’t here

.

I say it with my mind,
thinking that maybe you’ll come back to me
You don’t share my feelings,
but if you came back I might run into you

I yell out again today
knowing that my voice won’t be heard
You won’t hear me, but I keep calling
Our story, written on an empty notebook
I’ve become alone after you ripped it apart
In a house without you, there’s nothing to do
I know that you’ll already have forgotten about me
I try to erase traces of you in my room

.

I say it with my mind,
thinking that maybe you’ll come back to me
You don’t share my feelings,
but if you came back
I might run into you
I wait…
I wait thinking that I may run into you..

.

.

Credit by Rom: romanization.wordpress.com & trans : ilovepocky @ NLi.net

[Infinite] Can You Smile Lyrics Translation

aju orae jeon neoreul boatdeon
geu neukkimeul gieokhe nan
neoreul alatdeon nareul alatdeon
geu shijeoli saenggakna

.

neoreul dalmgo shipdeon eouligo shipdeon
ganjeolhaesdeon shiganeul
nan dashi saenggakhae
da jinagan hannat chueok bboningeol

.

And, Can you smile?
niga weonhajana
niga barajanha
nae mam maneuroneun
neol jabeul suga obtneungabwa
And, Can you smile?
nega galajanha
nan gwenchanhdajeonha
majimak neoege
nan igeot bakken mot junabwa

.

imi orae jeon naega badatdeon
ni mameumeul gieokhae nan
naegen neomchideon niga gomabdeon
geu shijeoli saenggakna

.

gajang saranghal ddae gajang haengbokhal ddae
ibyeoleul majuhaesseo
naegen cham neomchyeoseo
mianhaeseo jabadul sun eobtneungeol

.

And, Can you smile?
niga weonhajana
niga barajanha
nae mam maneuroneun
neol jabeul suga obtneungabwa
And, Can you smile?
nega galajanha
nan gwenchanhdajeonha
majimak neoege
nan igeot bakken mot junabwa

.

geuredo geuredo gyeolguk geuredo nan..
hajiman amado gyeolguk geuredo nan..
geuredo geuredo gyeolguk geuredo nan..
hajiman gyeolguk geuredo nan.

.

geure binbeonhaejin
ni geu mal dabdabhaesseo byeonhaejin
ne maltuwa hengdongee
halmal obtge mandeundago
hwaman nage dodgundago
ttoadaemyeo gyeokhaejin
bam haneule
byeoli balghyeojwissji
dali bichyeojwissji
hanshi gal gil gatji
byeoldeulgwa bami onda
dareun byeole gareojil bbun
the moon always stay there
I’ll always be here for you want you

.

And, Can you smile?
neol jabgo shipjiman
butjabgo shipjiman
ne gyeote isseoseo
neon uteumeul ilheogajanha
And, Can you smile?
naega garajanha
nan gwenchanhdajanha
ne gyeoteul ddeonaya
neon hengbokhal su isseunikka

.

TRANSLATION

.

i remember that feeling from a long ago
when i looked at you
i remember that time when i knew you,
you knew me

.

i think about those desperate times
when i wanted to be like you, hang out with you
but it’s merely a memory
that’s passed by

.

and, can you smile?
you want this,
you hope for this
i can’t seem to have you
with only my heart
and, can you smile?
i said to go,
i said i’m okay
seems like i can give nothing
but this to you at the end

.

i remember a long time ago
when i received your heart
i think of those times when you were
overflowing to me and i was thankful

we came across a farewell when we loved the most,
when we were the happiest
i couldn’t hold you back because you were
overflowing to me, because i was sorry

.

and, can you smile?
you want this,
you hope for this
i can’t seem to have you
with only my heart
and, can you smile?
i said to go,
i said i’m okay
seems like i can give nothing
but this to you at the end

.

and still, still, in the end, still i…
but probably in the end, i still..
and still, still, in the end, still i…
but in the end, i still.

.

but i was suffocating
from those frequent words of yours
you tell me with rage
that my way of talking and actions
make you lose your words,
that they make your anger rise
on this violent night,
the stars lit up the sky,
the moon shone,
and you went steadily down your path
stars and the night are coming,
they’re only covered by other stars
the moon always stay there
i’ll always be here for you want you

.

and, can you smile?
i want to take,
i want to hold on
because you can only be happy
once you leave my side.
and, can you smile?
i said to go,
i said i’m okay
seems like i can give nothing
but this to you at the end

.

.

DOWNLOAD this song HERE 🙂

L INFINITE