[KRY] Just You Lyrics Translation


[Kyuhyun] Jamsi kkumkkueoteon haengbokhaeteon sungan kkaejianhkil wonhaesseo
Ukoiteon naega babokataseo
Jageul hansumman shwil ppuniyeyo
.
[Yesung] Arayo mo nalppunin nal neomu jal aljyo hajiman mollayo
Na eojjeomyeon joheunji
.
[All] Dan hanbeonman nareul saranghaejwoyo geudaeneun irheulke hanado eobjyo
[Ryeowook] Keujeo han sunganman nareul saengganhaebwayo keugeok ppun iyeyo
[Yesung] Gyeowoo keujeongtojyo
.
[Ryeowook] Honjaneun aninji geonjeong haebojiman dajeonghan geudaeraseo
[Yesung] Geureol il eobneun saram haengbokhankayo
Ireun naega piryo eobs eul mankkeum

[Kyuhyun] Arayo bujokhan nal neomu jaraljyo hajiman mollayo
Nugulbogo idneunji
.
[All] Dan hanbeonman nareul saranghaejwoyo
Geudaeneun irheulke hanado eobjyo
[Kyuhyun] Geujeo han sunganman nayeke siganeul jwoyo
[Ryeowook] Geukeo ppun iyeyo
.
[Kyuhyun] Ikyeowoole keori eodiseorado yejeon geudaeye
Hyankki gateun han juwok ppun ingeoryo jigeumdo
.
[Ryeowook] Dan hanbeonman naege siganeul jwoyo geudaeneun irheulke hanado eobjyo
[Yesung] Geujeo hansunganman nareul saenggankhaebwayo
Geudeo ppun iyeyo
.
[Kyuhyun] Kyeowoo geujeongdojyo

.

TRANSLATION

.

[Kyuhyun] For a little while a dreamt of a happy moment, i didn’t wanted to wake up
When i was laughing i feel like I was a fool
I sighted to myself
[Yesung] I know too well that i’m not the best but i don’t know if i’m good enough for you

[All] One time please love me
You have nothing to loose
[Ryeowook] Think of me only once
Simply that…
[Yesung] No more than this
.
[Ryeowook] I’m worrying that you could be alone because of your kindness
[Yesung] But that can’t happen, you’re happy
So much that you don’t need me…
[Kyuhyun] I know too well that I’m lacking
but do you know who you’re realle looking at?
.
[All] One time please love me
You have anything to loose
[Kyuhyun] Give me only one moment
[Ryeowook] Simply that…
.
[Kyuhyun] I’m in that wintery street who is filled with the memories of your perfume
Even now
.
[Ryeowook] Just once, give me some time
You have nothing to loose
[Yesung] Think of me only once
Simply that…
.
[Kyuhyun] No more than this

2 responses

  1. Pingback: [Special] K-Christmas Mix | Jazz loves Korea

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s