PENGARUH KETAHANAN NASIONAL PADA ASPEK “POLEKSOSBUDHANKAM”

Aspek Ideologi

Ideologi adalah suatu sistem nilai sekaligus kebulatan ajaran yang memberikan motivasi. Ideologi juga mengandung suatu konsep dasar tentang kehidupan yang diciptakan oleh suatu bangsa. Keampuhan suatu ideologi tergantung pada rangkaian nilai yang dikandungnya, yang dapat memenuhi serta menjamin segala aspirasi dan kehidupan manusia.

1.      Ideologi Liberalisme

Aliran pikiran perseorangan atau individualistik. Liberalisme bertitik tolak dari hak asasi manusia yang melekat sejak ia lahir dan tidak dapat diganggu gugat oleh siapapun termasuk penguasa, kecuali atas persetujuan yang bersangkutan. Paham liberalisme mempunyai nilai-nilai dasar kebebasan dan kepentingan pribadi yang menuntut kebebasan individu secara mutlak, yaitu kebebasan mengejar kebahagiaan hidup di tengah-tengah kekayaan materi yang melimpah serta didapat secara bebas.

2.      Ideologi Komunisme

Aliran ini beranggapan bahwa negara adalah susunan golongan (kelas)  untuk menindas kelas lain. Golongan kuat menindas golongan lemah. Karena itu Karl Marx menyerukan agar kaum buruh mengadakan revolusi politik untuk merebut kekuasaan dari golongan kapitalis dan borjuis agar kaum buruh dapat ganti berkuasa dan mengatur negara.

3.      Paham Agama

Ideologi bersumber dari falsafah agama yang termuat dalam kitab suci agama. Negara membina kehidupan keagamaan umat. Negara bersifat spiritual religius. Dalam bentuk lain negara melaksanakan hukum agama dalam kehidupannya.

4.      Ideologi Pancasila

Pancasila merupakan tatanan nilai yang digali dari nilai-nilai dasar budaya bangsa Indonesia yang sudah sejak ratusan tahun lalu tumbuh berkembang di Indonesia.

Upaya memperkuat Ketahanan Ideologi memerulkan memerlukan langkah pembinaan berikut:

  • Pengamalan pancasila secara obyektif dan subyektif
  • Pancasila sebagai pandangan hidup bangsa dan negara Republik Indonesia
  • Pendidikan moral Pancasila
  • Sesanti Bhineka Tunggal Ika dan konsep Wawasan Nusantara bersumber dari Pancasila

.

Aspek Politik

Ketahanan pada aspek politik diartikan sebagai kondisi dinamik kehidupan politik bangsa yang berisi keuletan, ketangguhan dalam menghadapi dan mengatasi tantangan, ancaman, hambatan serta gangguan yang datang dari dalam maupun luar.

Perwujudan ketahanan dalam aspek politik memerlukan kehodupan politik bangsa yang sehat, dinamis dan mampu memelihara stabilitas politik.

A.    Ketahanan Pada Aspek Politik Dalam Negeri

1.      Sistem pemerintahan berdasarkan hukum, tidak berdasarkan kekuasaan yang bersifat absolut.

2.      Mekanisme politik yang memungkinkan adanya perbedaan pendapat, namun bukan perbedaan mengenai nilai dasar.

3.      Kepemimpinan nasional mampu mengakomodasikan aspirasi yang hidup dalam masyarakat.

.

B.     Ketahanan Pada Aspek Politik Luar Negeri

  1. Hubungan luar negeri ditujukan untuk meningkatkan kerjasama internasional di berbagai bidang dalam rangka memantapkan persatuan bangsa serta keutuhan NKRI.
  2. Politik luar negeri terus dikembangkan menurut prioritas dalam rangka meningkatkan persahabatan dan kerjasama antar negara berkembang serta antara negara berkembang dengan negara maju sesuai kemampuan demi kepentingan nasional.
  3. Citra positif Indonesia perlu ditingkatkan dan diperluas melalui promosi, peningkatan diplomasi, pertukaran pelajar dan lain sebagainya.

Upaya mewujudkan ketahan pada aspek politik:

  • Sistem pemerintahan yang berdasarkan hukum
  • Mekanisme politik yang memungkinakan adanya perbedaan pendapat
  • Terjalin komunikasi politik timbal balik antara pemerintah dan masyarakat

.

Aspek Ekonomi

Wujud ketahanan ekonomi tercermin dalam kondisi kehidupan perekonomian bangsa yang mampu memelihara stabilitas ekonomi yang sehat dan dinamis, menciptakan kemandirian ekonomi nasional yang berdaya saing tinggi dan mewujudkan kemakmuran rakyat yang adil dan merata.

Pencapaian tingkat ketahanan ekonomi yang diinginkan memerlukan pembinaan berbagai hal yaitu antara lain :

  • sistem ekonomi Indonesia diarahkan untuk dapat mewujudkan kemaknmuran dan kesejahtaeraan yang adil dan merata di seluruh wilayah Indonesia.
  • ekonomi kerakyatan harus menghindarkan sistem free fight liberalism, etatisme dan monopolistis.
  • struktur ekonomi dimantapkan secara seimbang dan saling menguntungkan dalam keterpaduan antar sektor pertanian, industri serta jasa.
  • pembangunan ekonomi memotivasi serta mendorong peran serta masyarakat secara aktif.
  • pemerataan pembangunan dan pemanfaataan hasil-hasilnya senantiasa memperhatikan keseimbangan antar sektor dan antar wilayah.

.

Aspek Sosial Budaya

Wujud ketahanan sosial budaya tercermin dalam kehidupan sosial budaya bangsa yang mampu membentuk dan mengembangkan kehidupan sosial budaya manusia dan masyarakat Indonesia yang beriman dan bertakwa terhadap Tuhan Yang Maha Esa. Masyarakat yang rukun bersatu, cinta tanah air, berkualitas, maju dan sejahtera. Masyarakat tersebut haruslah mampu menangkal  penetrasi terhadap budaya asing yang tidak sesuai kebudayaan nasional

Esensi pengaturan dan penyelenggaraaan kehidupan sosial budaya bangsa Indonesia yang demikian adalah pengembangan kondisi sosial budaya Indonesia dimana setiap warga masyarakat dapat merealisasikan pribadi dan segenap potensi manusiawinya berdasarkan Pancasila.

Untuk mewujudkan keberhasilan ketahanan sosial budaya warga negara Indonesia perlu:

Kehidupan sosial budaya bangsa dan masyarkat Indonesia yang beriman dan bertakwa kepada Tuhan Yang Maha Esa, rukun, bersatu, cinta tanah air, maju, dan sejahtera dalam kehidupan yang serba selaras, serasi dan seimbang serta mampu menangkal penetrasi budaya asing yang tidak sesuai dengan kebudayaan nasional.

.

Aspek Pertahanan dan Keamananan

Ketahanan pertahanan dan keamanan yang diharapkan merupakan kondisi daya tangkal yang dilandasi oleh kesadaran bela negara seluruh rakyat dan mengandung kemampuan memelihara stabillitas pertahanan dan keamanan negara.

Untuk mewujudkan keberhasilan Ketahanan Nasional setiap warga negara Indonesia perlu :

1)      memiliki semangat perjuangan bangsa dalam bentuk  perjuangan non fisik yang disertai keuletan dan ketangguhan tanpa kenal menyerah dan mampu mengembangkan kekuatan nasional dalam menghadapi tantangan.

2)      sadar dan peduli akan pengaruh yang timbul pada aspek ipoleksosbudhankam sehingga setiap warga negara dapat mengeliminir pengaruh buruk pada aspek-aspek tersebut.

Apabila setiap warga negara memiliki semangat perjuangan bangsa, sadar serta perduli terhadap pengaruh yang timbul dan dapat mengeliminir pengaruh tersebut, maka ketahanan nasional Indonesia akan terwujud

Advertisements

KETAHANAN NASIONAL

PENGERTIAN KETAHANAN NASIONAL

Ketahanan Nasional adalah suatu kondisi dinamis suatu bangsa yang terdiri atas ketangguhan serta keuletan dan kemampuan untuk mengembangkan kekuatan nasional dalam menghadapi segala macam dan bentuk ancaman, tantangan, hambatan dan gangguan baik yang datang dari dalam maupun luar, secara langsung maupun yang tidak langsung yang mengancam dan membahayakan integritas, identitas, kelangsungan hidup bangsa dan negara serta perjuangan dalam mewujudkan tujuan perjuangan nasional.

Dengan singkat dapat dikatakan bahwa ketahanan nasional adalah kemampuan dan ketangguhan suatu bangsa untuk dapat menjamin kelangsungan hidupnya, menuju kejayaan bangsa dan negara.

Hakekat Ketahanan Nasional Indonesia adalah keuletan dan ketangguhan bangsa yang mengandung kemempuan menggambarkan kekuatan nasional untuk dapat menjamin kelangsungan hidup bangsa dan negara dalam mencapai tujuan nasional.

 .

PENGERTIAN-PENGERTIAN:

  • Ketangguhan

Adalah kekuatan yang menyebabkan seseorang atau sesuatu dapat bertahan, kuat menderita atau dapat menanggulangi beban yang dipikulnya.

  • Tantangan

Adalah sesuatu yang membuat sulit, kadang menghambat sesuatu yang ingin kita capai.

  • Identitas

Adalah ciri khas suatu bangsa atau negara dilihat secara keseluruhan. Negara dilihat dalam pengertian sebagai suatu organisasi masyarakat yang dibatasi oleh wilayah dengan penduduk, sejarah, pemerintahan, dan tujuan nasional serta dengan peran internasionalnya.

  • Integritas

Adalah kesatuan menyeluruh dalam kehidupan nasional suatu bangsa baik unsur sosial maupun alamiah, baik bersifat potensional maupun fungsional.

  • Ancaman

Adalah hal/usaha yang bersifat mengubah atau merombak kebijaksanaan dan usaha ini dilakukan secara konseptual, kriminal dan politis.

  • Hambatan

Adalah suatu hal yang bersifat melemahkan atau menghalangi secara tidak konsepsional yangberasal dari dalam.

  • Gangguan

Adalah hambatan yang berasal dari luar

 .

ASAS-ASAS KETAHANAN NASIONAL :

Asas ketahanan nasional adalah tata laku yang didasari nilai-nilai yang tersusun berlandaskan Pancasil, UUD 1945 dan Wawasan Nusantara. Asas-asas tersebut adalah sebagai berikut (Lemhannas, 2000: 99 – 11)

  1. Asas kesejahtraan dan keamanan

Asas ini merupakan kebutuhan yang sangat mendasar dan wajib dipenuhi bagi individu maupun masyarakat atau kelompok. Didalam kehidupan nasional berbangsa dan bernegara, unsur kesejahteraan dan keamanan ini biasanya menjadi tolak ukur bagi mantap/tidaknya ketahanan nasional.

  1. Asas komprehensif/menyeluruh terpadu

Artinya, ketahanan nasional mencakup seluruh aspek kehidupan. Aspek-aspek tersebut berkaitan dalam bentuk persatuan dan perpaduan secara selaras, serasi, dan seimbang.

  1. Asas kekeluargaan

Asas ini bersikap keadilan, kebersamaan, kesamaan, gotong royong, tenggang rasa dan tanggung jawab dalam kehidupan bermasyarakat, berbangsa dan bernegara. Dalam hal hidup dengan asas kekeluargaan ini diakui adanya perbedaan, dan kenyataan real ini dikembangkan secara serasi dalam kehidupan kemitraan dan dijaga dari konflik yang bersifat merusak/destruktif.

 .

SIFAT-SIFAT KETAHANAN NASIONAL

a)      Manunggal

Aspek kehidupan bangsa Indonesia dikelompokkan ke dalam delapan gatra atau astagatra.

b)     Mawas ke dalam dan Mawas ke luar

Ketahanan nasional terutama diarahkan pada diri bangsa dan negara sendiri.

c)      Kewibawaan

Makin meningkatnya pembangunan nasional, akan meningkatkan ketahanan nasional.

d)     Berubah menurut Waktu

Ketahanan nasional, sebagai kondisi bangsa tidak selalu tetap, tergantung dari upaya bangsa dalam pembangunan nasional dari waktu ke waktu dan ketangguhannya menghadapi ancaman, tantangan, hambatan dan gangguan.

e)      Tidak Membenarkan Adu Kekuatan dan Adu Kekuasaan

Konsep ketahanan nasional tidak hanya mengutamakan kekuasaan fisik tetapi juga kekuatan moral yang dimiliki suatu bangsa.

f)       Percaya Pada Diri Sendiri

Ketahanan nasional ditingkatkan dan dikembangkan didasarkan atas kemampuan sumber daya yang ada pada bangsa dan sikap percaya kepada diri sendiri

 .

ASPEK-ASPEK KETAHANAN NASIONAL

  1. Aspek yang berkaitan dengan alam besifat stasti, yang meliputi Aspek Geografi, Aspek Kependudukan, dan aspek Sumber Kekayaan Alam.
  2. Aspek yang berkaitan dengan sosial bersifat dinamis, yang meliputi Aspek Ideologi, Aspek Politik, Aspek Sosial Budaya, dan Aspek Pertahanan dan Keamanan.
    Pengaruh Aspek Ideologi Ideologi adalah suatu sistem nilai sekaligus kebulatan ajaran yang memberikan motivasi. ldeologi juga mengandung konsep dasar tentang kehidupan yang dicita-citakan oleh suatu bangsa. Secara teoretis, suatu ideologi bersumber dari stuatu falsafah dan meruakan pelaksanaan dari sistem falsafah itu sendiri

 .

 .

Aspek alamiah meliputi:

  • Posisi dan lokasi geografi negara,
  • Keadaan dan kekayaan alam,
  • Keadaan dan kemampuan penduduk.

Aspek sosial meliputi:

  • Ideologi,
  • Politik,
  • Sosial,
  • Budaya,
  • Pertahanan dan Keamanan.

.

.

credit by :

http://poetrymania.wordpress.com

http://emperordeva.wordpress.com

http://h0404055.wordpress.com/

And I Love You Lyrics

(Yesung)

manil geudereul jinachyogatdamyon
iron nunmul nan ama mollasseulgoya
saranghebwatdon gaseumirajiman
ibyolmankeumeun mudyojijiana
dasi oji an-getjyo
michildeut sarang haneun il
noro gudojin ne gaseumeun
gidarimi jonbuin-gabwa
noreul saranghago bamse jiugo
ape dugo dagasol su opgo
nol mosijoso niga geuriwoso
sumeul swineun-ge jugeumgata
cham duryowojyo

(Luna)
manil geudega ne harul bondamyon
maeumi apa gogel ttolgulji molla
myotbon-YE gyejol gochigo gochyoya
seulpeun kkumeso jamkkelsu itnayo
das irorireun opgetjyo
bogosipo nunmul jitneun il
gobi manajin ne gaseumeun
dareun sarang mot hal got gata

noreul saranghago bamse jiugo
ape dugo dagasol su opgo
nol mosijoso niga geuriwoso
sumeul swineun-ge jugeumgata
duryowojyo
gidarilge noryokhebolkke
nal wihe ttonagandan mal hajima
saranghandamyon gateun mamiramyon
gyote issojwo ne simjangi ttwilttekkaji

TRANSLATION

Yesung:

Maybe if I got over you
Perhaps I wouldn’t know such tears
My heart was once loving
But farewell makes it not calm anymore
The one I love won’t come back again,
The one I;m madly in love with
My heart is only faithful to you, waiting is all that I can do

I love you and …
Throughout the night I try to erase you from my mind
You’re right in front of me , Yet I cannot reach you
I can’t forget you, I miss you
What I breathe is like death
I am to scared …

Luna:

If you look into my mind
I may lower my head, as mu heart is so hurt
How many seasons I pass through
How can I wake up from this sad dream?
I won’t happen again,
To cry that I miss you
My scared heart, won’t love again

I love you and …
Throughout the night I try to erase you from my mind
You’re right in front of me , Yet I cannot reach you
I can’t forget you, I miss you
What I breathe is like death
I am to scared …

I will be waiting, I will be trying
Don’t tell me you leave me for my sake (I leave for yours)
If yu love me, If we share the same mind
Please stay my heart …
Until it beats …. until it beats ….

[SNSD] Mr. Taxi

[Taeyeon] TOKYO, SEOUL, LONDON, N.Y. kimama ni sekai o drive tonight
[Jessica] Kakuchi de hirou suru nyuu sutairu mita koto nai mono dake mise tageru
[Tiffany] Hora kotchi o mite sukoshi keikai seyo!
[Seohyun] Ano hidari handoru yori nan-bai mo
[Sunny] I’m so fast

.
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
[Yoona] Oitsukenai supiido de
[Yuri] Nee tsuite ko reru no?
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
[Sooyoung] Hikari kagayaku
[Seohyun] Kedo fure rarenai no
[Tiffany] Masani Supersonic n’ hypertonic
[Hyoyeon] Ubatte hoshii no
[Sunny] You take me ima sugu
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
[Jessica] Kedo kantan ni
[Taeyeon] Wa ikanai no yo

.
[Tiffany] Machi no akari ga marude shooting star tsugi no mokuteki-chi made non-stop
[Seohyun] Enjin-on dake nokomini coopere dashi boja ushirode de say good-bye
[Sunny] Hora yosomi shinaide bouken seyo!
[Taeyeon] Ano migi handoru yori mo tashika yo
[Jessica] I’m so sure

.
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi

.
[Yoona] Oitsukenai supiido de
[Yuri] Nee tsuite ko reru no?
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
[Sooyoung] Hikari kagayaku
[Seohyun] Kedo fure rarenai no
[Tiffany] Masani Supersonic n’ hypertonic
[Hyoyeon] Ubatte hoshii no
[Sunny] You take me ima sugu
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
[Jessica] Kedo kantan ni
[Taeyeon] Wa ikanai no yo

.
1, 2, 3 — here we go!

.
[Yuri] Doko e de mo jiyuujizai yo
[Sunny] Sou uchuu no hate de sae mo
[Sooyoung] Negai dourina no yo doumini coopere fuan na no?
[Tiffany & Jessica] And I don’t know why, and I don’t know why
[Yuri] Tsuite kite yo ne I don’t wanna say good bye good bye, good bye
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
[Yoona] Oitsukenai supiido de
[Yuri] Nee tsuite ko reru no?
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
[Sooyoung] Hikari kagayaku
[Seohyun] Kedo fure rarenai no
[Tiffany] Masani Supersonic ‘ hypertonic
[Hyoyeon] Ubatte hoshii no
[Sunny] You take me ima sugu
[All] Mr. Taxi, Taxi, Taxi soutou jeukshi jeukshi jeukshi
[Jessica] Kedo kantan ni
[Taeyeon] Wa ikanai no yo

.

[TRANSLATION]

Tokyo, Seoul, London, New York, the world, let’s freely drive tonight
Showing off my new style everywhere
I’ll show you something you’ve just never seen before
Hey, look this way be a little cautious!
So much flying by my left-hand side
I’m so fast

Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
At this speed no one can catch me
Hey, can you even follow me?
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
I’m shining, but no one can touch me
Truly Supersonic ‘n hypertonic
I want you to steal me away, you take me right now
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
But, it won’t be that easy

.

The city lights are like shooting stars
Non-stop until the next destination
Leaving behind only the sound of the engine
Let’s meet again, say goodbye from behind
Hey, don’t look away, take a risk
The right-hand side is definitely the same
I’m so sure

.

Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
At this speed no one can catch me
Hey, can you even follow me?
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
I’m shining, but no one can touch me
Truly Supersonic ‘n hypertonic
I want you to steal me away, you take me right now
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
But, it won’t be that easy

.

One, two, three here we go

.

Freely going anywhere
Yes, even to the edge of the universe
It’s just like my wish
Why am I nervous?
And I don’t know why and I don’t know why (don’t know why)
You’ll follow me right?
I don’t wanna say goodbye, goodbye (goodbye, don’t wanna say goodbye)

.

Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
At this speed no one can catch me
Hey, can you even follow me?
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
I’m shining, but no one can touch me
Truly Supersonic ‘n hypertonic
I want you to steal me away, you take me right now
Mr. Taxi Taxi Taxi I’m going quickly quickly quickly
But, it won’t be that easy

[CNBlue] Love Girl

[yonghwa] Tell me Tell me sarangeul malhae jwo
Tell me Tell me ni sarang jeonhae jwo
Love me Love me nae pume angyeo jwo
Kiss me Kiss me neo maneul saranghae

[yonghwa] niga useul ttaen nan babo cheoreom
naega neol bolttaen neon mchi yeppeun inhyeong cheoreom
gaseumi neommu dugeun dugeun dugeun georyeo
neo ttaemune nan haru haru haengbok hae jyeo

[yonghwa] I want you oh my love, naman bara bwajwo, neomaneul saranghae
sesang modu byeonhaedo
Oh my love, neoman bomyeon ttwineun gaseum eonje kkajina
neoman damgo isseulge

(L.O.V.E GIRL) [jungshin] nae soneul jabgo Fly
(L.O.V.E GIRL) [jungshin] nareul midgo Fly high
(L.O.V.E BOY) [jungshin] Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) [jungshin] I want take u there baby

[yonghwa] Tell you Tell you sarangeul mal halge
Tell you Tell you nae sarang gobaekhae
Love you Love you nae soneul jaba jwo
Kiss you Kiss you yeongwonhi saranghae

[yonghwa] niga deullyeo juneun eumak cheoreom, niga deullyeo juneun
dalkomhan kot norae cheoreom
il bun il cho ga neomu neomu sojung haejyeo
maeil deudgo shipeo sarang sarang saranghae neol

[yonghwa] I want you oh my love, naman sarang haejwo, neol sarang hanikka
dareun sarang byeonhaedo
Oh my love, neoreul geurin jageun gaseum eonje kkajina
neoman ango isseulge

(L.O.V.E GIRL) [jungshin] nae soneul jabgo Fly
(L.O.V.E GIRL) [jungshin] nareul midgo Fly high
(L.O.V.E BOY) [jungshin] Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) [jungshin] I want take u there baby

[yonghwa] I want you oh my love, naman bara bwajwo, neomaneul saranghae
sesang modu byeonhaedo
Oh my love, neoman bomyeon ttwineun gaseum eonje kkajina
neoman damgo isseulge

(L.O.V.E GIRL) [jungshin] Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) [jungshin] Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) [jungshin] Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) [jungshin] I want take u there baby

(L.O.V.E GIRL) [yonghwa] Take Take Take my hands baby you (you) know What I want u
(L.O.V.E GIRL) [yonghwa] kungkwang geori neun shimjang sori ga deulli ni can u feel my beat
(L.O.V.E BOY) [yonghwa] Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) [yonghwa] naneun neo animyeon andwae neomani make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL

[TRANSLATION]

Tell me Tell me, tell me about love, Tell me Tell me, share your love with me
Love me Love me, let me hug you, Kiss me Kiss me, I love only you

I’m like a fool when you smile, you’re like a pretty doll when I look at you
My heart beats so fast. My everyday becomes happy because of you.

I want you oh my love, please look at only me. Even when the world changes, I love only you,
Oh my love, my heart always beats whenever I see you. I’ll cherish only you.

(L.O.V.E GIRL) Hold my hand and Fly (L.O.V.E GIRL) Trust me and Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky (L.O.V.E BOY) I want to take you there baby

Tell you Tell you, I’ll tell you about love. Tell you Tell you, I love you.
Love you Love you, hold my hand. Kiss you Kiss you, I love you forever.

Like a music you play for me, like a sweet hum you sing for me,
each minute, each second becomes so precious. I want to hear it everyday, I love, love, love you.

I want you oh my love. Please love only me. Because even when other loves change, I love you.
Oh my love, my small heart that pictured you. I’ll always hug only you.

(L.O.V.E GIRL) Hold my hand and Fly (L.O.V.E GIRL) Trust me and Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky (L.O.V.E BOY) I want to take you there baby

I want you oh my love, please look at only me. Even when the world changes, I love only you,
Oh my love, my heart always beats whenever I see you. I’ll cherish only you.

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) I want take you there baby

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands baby you (you) know What I want u
(L.O.V.E GIRL) Can you hear my beating heart? can you feel my beat
(L.O.V.E BOY) Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) I can’t live without you, only you can make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL

.

.

.


translation, credit by : re-up: cn piitch keywonkyuu-kpopeyes

Haengbokhagil Barae Lyrics

[Romanji]

Ku nun-sogeso nonun tto tareun gosul bomyo usosso
kuronun niga nomu miwoso nado ttara urosso
kuriwo nan niga nomu chitkidorok na apado
na chugosodo nae saranguro no haengbo-khagil barae
.
Haaa….
.
Himiduro torabomyon na kogiye nuromnun-gol
ku goseda namgyodugo un ni nunmul ttae-mune
Na ttonan chariye no honja tulsu opso issotdon-ge…
ijenun nol nomu saranghae kalsu omnun iyul tae-sso
.
Kuriwo nan niga nomu chitkidorok na apado
na chugosodo nae saranguro no haengbo-khagil barae
no haengbo-khagil barae…haengbo-khagil barae

.

[TRANSLATION]

You turn your head and crying
I hate you being like this, that’s why I’m crying too
I’m missing you, missing you so much that I’m hurt
Hope you’ll be happy with my love even if I’m dead
.
Haaa…..
.
Turn your head if you’re tired, I’ll be there
Because I left your tears behind
I left you first because I don’t want to see you alone…
Since now I can’t love you anymore
.
I’m missing you so much that I’m hurt
I hope you’ll be happy with my love even if I’m dead
I Hope you’ll be happy….hope you’ll be happy

.

.

.

[MY NOTES]

aku suka banget lagu ini dari tahun 2005. dulu cuma suka denger lagunya. tapi lama kelamaan jadi mau tau artinya. untung dulu bahasa inggrisku bagus, jadi aku bisa paham maksud lagu ini. DAN setelah tau arti lagu ini, aku langsung STUCK !! aku suka banget  banget sama lagu ini. sampai detik ini, ah, sampai kapan tau nanti, mungkin ini lagu favorite aku.

bagi aku, ini seperti lagu keramat. musiknya, liriknya, translatenya, semuanya !! terlalu dalem tuk di denger kalo lagi sedih 🙂 di dalam lagu ini, tersimpan banyak banget harapan dari kebahagiaan, walau belum tau kebahagiaan itu di dapat. THAT’S WAY I LOVE THIS SONG SO DAMN 🙂

Harder Than You Know [Part 2]

I’m back with the 2nd part of Harder Than You Know Fanfiction *halah belagu parah sok english* kekekee~

Happy Reading ya Guys 🙂

—————————————————

Cast:

Cho Kyuhyun

Lee Donghae

Yang Yoseob

Choi Minho

  • Choi Nara
  • Jo Chaerin

Support Cast:

Siwon, Heechul, Eunhyuk, Sungmin (Super Junior) & Victoria (Fx)

Length: Part 2 – 🙂

Genre: Friendship, Romance

Rate: AG (All Age)

Author: Nana as Han Nara 😉

.

Nara menangis. dia bahkan tak pernah menangis sejak SD hingga sekarang. Dan detik ini aku melihat ia menangis, di depanku!

.

“you said this would only get better. there’s no rush cause we have each other”

.

aku menampar diriku berulang kali, dan hujan pun datang lagi. kesalahan terbodoh yang pernah ku buat. aku pikir walaupun rival, kami selalu bersama. dan setelah ini, apakah kami bisa bersama

“Eunhyuk hyung selalu bisa memperlakukan Nara jauh lebih baik!! Memayungkannya dan bicara sopan padanya, seperti tadi!!” bathinku menyalahkan diri sendiri

.

Nara

@Nara House

Tak ku sangka Kyuhyun memandangku begitu rendah. Aku tau kami rival sekarang. Tapi haruskah dia bicara sekasar itu padaku? Walaupun kami rival, tapi Kyuhyun masih sangat baik terhadap Minho oppa. setidaknya seharusnya dia mengerti bagaimana dia memperlakukanku sekarang. Aku seharusnya tak mengingat semua janjinya dulu! Cho Kyuhyun SIAL!!

.

“cih! mana mungkin gadis sepertimu puas dengan 2 laki-laki!!”

.

Kalimat itu terngiang di telingaku. Sehina itulah aku di matanya ?

Apakah aku tak pantas untuk di cintai sehingga ia bicara seperti itu

.

Berhari-hari aku terdiam di kamar. Minho oppa khawatir padaku. Setiap hari ia berusaha membuat lelucon dan mengajakku mengobrol. Dan aku selalu menghindar, dan aku tau minho oppa sedih melihatku seperti ini

“Nara! Yaa! Choi Nara!! Gwenchana??” teriak oppa lagi dari balik pintu kamar. Aku hanya diam, menangis di balik pintu

.

“Cause I’m now over you”

.

** Ring Ding Dong Ring Ding Dong **

.

“ne~ chakkanman!” seseorang menekan bel rumah, dan minho oppa bergegas turun. Sudah agak lama minho oppa dengan tamu. Mereka tertawa-tertawa dan mengobrol dengan suara keras, dan sangat menggangguku yang sedang menggalaukan diri (?)

“aish!! Berisik !!” ku buka pintu kamar dan turun melihat siapa tamu yng membuat kebisingan bersama oppa

“Kyuhyun?” bathinku. Minho oppa & kyuhyun melihatku turun

“Nara!! Ppalli ada kyuhyun?” panggil minho oppa dari ruang keluarga

“……..” aku diam menatap mereka yang tersenyum melihatku

“apakah kau kemari hanya tuk memastikan kalimatmu, kyuhyun?” bathinku

“Ya!! Kemari” lambai minho oppa. kyuhyun hanya terdiam dan tersenyum melihatku. Sedangkan aku sangat muak melihatnya!

“aku mau minum!” aku masuk ke arah dapur dan mengambil susu segelas dan membawanya ke kamar

“hey, kemari, nara!” panggil minho oppa lagi

“malas!!!” aku menjawab pertanyaan minho oppa tanpa berbalik walaupun minho oppa memanggilku berulang kali

“I don’t care” bathinku saat memasuki kamar

.

** 4 Days later **

.

@ Class 2A

.

Nara

Hari ini masuk sekolah lagi, bisa bayangkan malasnya aku saat ini

“seharusnya aku izin saja tadi” ujarku menatap ke arah jendela

“annyeong, nara” sapa donghae yang tiba-tiba di sampingku

“ah, annyeong” sahutku simpel

“bagaimana liburanmu? Menyenangkan?” Tanya Donghae ramah. terkadang aku berpikir, kyuhyun dan Donghae adalah teman sejak kelas 1. Walaupun IQ Donghae tidak secerdas Kyuhyun. tapi sifat Donghae selalu jauh lebih baik dari Kyuhyun

“ya seperti itu’ ujarku sambil tersenyum. Dari pintu kelas ku lihat Kyuhun baru masuk. Dia berjalan ke arahku penuh senyum. Donghae berdiri dan ber “high five” dengannya

“apa kabar, kyu ??” Tanya Donghae

“ah, gwenchana. Annyeong, Nara!” sapa kyuhyun padaku. Aku kaget! Jujur dia tak pernah bertegur sapa macam ini. Donghae kaget, Chaerin langsung mendekat ke arah Kyu

“kau sakit?” Tanya Donghae pada kyuhyun yang masih tersenyum melihat ke arahku

“……” aku pun diam  tanpa menjawab apapun

.

“Are we just lost in time?”

.

Kyuhyun

Jujur aku merasa angat bersalah pada Nara. Setelah ku pikir-pikir, untuk apa aku dengannya ribut dulu. Dan sekarang aku melakukan kesalahan yang fatal. Dan jika Donghae atau Chaerin tau, ku rasa aku bisa di bunuh mereka dengan sadis!! Oke, mulai sekarang, aku akan melindungi Nara. Walau aku tau, dia tak akan menghiraukanku

.

“kau sakit?” tanya donghae saat aku menegur Nara. Chaerin yang mendengar langsung menyipitkan matanya

“aniyo! Hanya ingin menegur sahabat lama!” jawabku santai. Namun nara tak bergeming

“ternyata masih marah” bathinku

“nugu ?” Tanya Chaerin, dan aku memandang Nara lama sekali

“mwo? Chingu-ah?” ujar Donghae kaget

“heee???” teriak chaerin. Nara bangkit lalu keluar kelas meninggalkanku dan Donghae yang menatapku meminta penjelasan.

.

Nara sungguh tak menghiraukan pertanyaanku. Dulu walaupun kami rival dan tegur sapa kami aneh dan mungkin sedikit tajam, kami selalu menegur balik dengan kalimat yang kasar juga. Dan ketika aku menegur nara dengan sebutan “Chicken” dia kan menyaut dengan nada kesal. Setidaknya dia tidak mengacuhkan aku begini

.

“mwo?” Donghae & Chaerin menatapku dengan tangannya yg melipat. Dengan terpaksa ku ceritakan kejadian saat itu. Saat aku dan Nara bersahabat, dan juga saat aku mengatai nara perempuan murahan, nappa yeoja, dan lain-lain. Donghae sangat marah namun ia tidak memukulku atau membentakku seperti biasanya. Dan Chaerin hanya diam menatap bangku nara

“So, What Would You Do?” Tanya Donghae

“sebaiknya aku bagaimana?” tanyaku pada charein dan donghae

“jangan balik Tanya!” ujar donghae mendengus kesal, lalu terdiam

“….”Chaerin tak menanggapi pertanyaanku lalu menatap Donghae

“mati!” jawab Donghae singkat. Dia dan Chaerin langsung meninggalkanku mematung. Dan menyusul Nara. Ku menggebrak meja Nara saking kesalnya.

.

**braaaaak**

.

Tas Nara terjatuh “apa ini?” sesuatu jatuh dari tas Nara

“gantungan ini!” ia masih menyimpannya. Hadiah kelulusan saat SD dulu.

.

entah mengapa aku merindukannya saat ini.

Ingin memeluknya

Ingin menangis di depannya

Meminta maaf padanya

Dan mengatakan semuanya

.

“mianhanda, Nara!” sesalku

.

** 2 weeks later **

Kedaan tak berubah sejak 2 minggu lalu. Teman-teman sekelasku pun merasa tak nyaman. Sekarang kelas ini benar-benar sepi. Siwon seonsangnim, Eunhyuk hyung pun merasa aneh dengan sikap diam Nara padaku. Donghae & Chaerin sudah kehabisan akal untuk meredakan kemarahan nara padaku

“baik! Kelompok terakhir adalah donghae dengan Chaerin, dan Nara dengan Kyuhun” ujar seonsangnim

“andwae!!” teriak nara dari bangkunya. Semua tertuju pada nara, dan Heechul seonsangnim menatapnya

“waeyo, Nara??” Tanya Heechul seonsangnim pada nara yang diam mematung. Ku lihat Chaerin tersenyum ke arahku. Dan Donghae mengangkat jempolnya ke arah Heechul seonsangnim yang tersenyum

“pasti sudah di rencanakan. Gomawoyo” bathinku sambil tersenyum ke arah Chaerin

.

“baik. Sudah jelas! Kumpulkan dalam 3 minggu ke depan. Selamat mengerjakan. Annyeong jigaseyo” ujar Heechul seonsangnim. Nara masih mendengus kesal. Ku lihat semuanya sibuk ke arah partnernya. Membicarakan apa yang akan mereka lakukan dan kemana penelitian akan berlangsung. Sedangkan aku, hanya melihat nara yag sibuk menulis sesuatu di buku kecil miliknya

“hmm, Nara, mau penelitian tentang apa?” tanyaku membuka pertanyaan. Dan kurasa memang selalu aku yang membuka pertanyaan dari dulu

“…..” dia tetap dia menulis. Aku putus asa lalu Chaerin & Donghae tersenyum dan memberi semangat

“Choi Nara??” panggilku. Dia menutup bukunya dan memandangku kesal

“minggir!!!” dia bangkit dari bangkunya lalu bergegas pulang tanpa berpamitan padaku, donghae dan Chaerin.

“kepalaku mau pecah!!!!” teriak Chaerin sambil memukul-mukul kepalanya

“eottohkke?” Tanya Donghae pada chaerin. Chaerin mendengus kesal menatapku lalu berbalik dan mengambil tas di mejanya

“hey mau kemana??” Tanya Donghae

“aku pulang saja! Annyeong!” dan aku di tinggalkan dengan Donghae begitu saja

“Chaerin dan Nara ku rasa sejenis!” ujarku pada Donghae

“benar!” ujar Donghae

“kau setuju kan?” imbuhku

“he~ maksudmu??” Tanya Donghae bingung

“tipe yang suka meninggalkan!!!” aku sudah hampir putus asa menghadapi sikap nara

.

“If you need time, I guess I’ll go away”

.

** 3 Days Later **

.

@ Donghae’s House

“tugasmu sudah selesai?” Tanya Chaerin

“apa pula!! Kalau saja Heechul seonsangnim mengizinkan aku bekerja sendiri, akan ku kerjakan” ujarku penuh kesal sambil memainkan game di PSP-ku

“ya. Sayangnya tidak!” ledek Donghae dengan wajah polosnya. Rasanya ingin ku timpuk mereka berdua dengan PSP-ku. Namun aku takut PSP-ku hank

“kurasa Nara benar-benar marah padamu!” ujar Chaerin pasrah

.

“Seharusnya aku paham. Jika ia sudah kesal atau marah terhadap sesuatu maka ia tak akan pernah mau berbicara banyak dengan orang yang membuatnya marah atau kesal” bathinku sambil memutar-mutar PSP dengan pandangan kosong

“mwo??” cha..chakkanman…

Donghae & Chaerin langsung menghampiriku dan memandangku meminta meminta penjelasan

.

“Nara adalah tipe gadis yang jika ia kesal atau marah terhadap seseorang, ia tak akan mau berbicara dengan orang itu walaupun sangat terpaksa. Dan ia tak akan berbicara dengan rivalnya! Nara bukan tipe pendendam, namun jika ia sudah memnbenci seseorang, sikapnya menjadi batu!” jelasku. Dan Chaerin tampak sangat terperangah mendengar sifat-sifat nara dari mulutku. Kurasa ia baru tau sifat Nara yang ini

“bukankah kau rivalnya?” ujar Donghae bingung

“ah!! Kau bukan rivalnya! Berarti dia tidak pernah membencimu selama ini! Dia tak marah ataupun kesal berlebihan padamu!! right??” lanjut Chaerin. Ku rasa aku paham mengapa ia dan nara bersahabat. Mereka tipe gadis yang cepat tanggap keadaan, selain gadis yang sering meninggalkan!!!

.

“geurae!! Berarti selama ini….” Donghae tak melanjutkan kata-katanya. Chaerin menggembungkan pipinya lalu menepuk keras keningku

.

Oke, ku akui, aku sangat sangat salah!!! 3 tahun ini aku buta! Sungguh buta! Donghae dan Chaerin menyuruhku ke rumah Nara dan meminta maaf padanya. Ku berpamitan dan segera menuju rumah Nara dengan sepedaku

.

“Inside me now there’s only heart cache and pain”

.

Aku sudah melupakan sifat yeoja yang paling aku kenal melebihi diriku sendiri. Yeoja yang seharusnya menjadi sahabatku. Yeoja yang tak akan pernah meninggalkanku. Bahkan saat kami pertama kali masuk SMP dulu, kau tak pernah meninggalkanku.

.

“jeongmal mianhae, uri Nara!” teringat di saat aku tak ada yang menemani, kau tinggalkan yang lain dan kembali padaku. Di saat aku sendiri, kau datang dan menggenggam tanganku

.

** Flashback **

**4 years ago* *

“aku tak ada kelompok, nara!” ujarku pada nara

“namja yang bernama kibum itu kemana?” Tanya nara

“Dia meminta maaf padaku . dia ikut kelonpok lain.” nara terdiam. lalu dia ke arah kelompoknya. Semua murid keluar untuk melakukan penelitian di luar. Dan nara pergi dengan kelompoknya

“ku rasa aku harus sendiri!!” bathinku

“kajja, Kyu!” panggil nara

“kemana?” tanyaku bingung

“penelitian!” ujarnya kesal sambil berjalan ke arahku

“tapi.. tapi? Aku dengan siapa?” nara tersenyum lalu melingkarkan kelingkingnya ke kelingkingku

“denganku tentu saja! Walaupun hanya berdua, aku tak akan biarkan kau sendirian, Kyu” ujar nara dan aku langsung menggandeng tangannya

“mengapa?” tanyaku

“harder than you know, Kyu!” ujarnya penuh senyum

“gomawoyo, Nara!” ku acak-acak rambutnya

“we are best friends aren’t we?” ujarnya ramah

**flash back end**

.

“harder than you know!”

“we are best friends aren’t we?”

.

Kau selalu menyebutkan kalimat itu jika kau bingung mengatakan sesuatu yang asing.

Sekarang kau terasa asing bagiku, haruskah ku katakan “Harder Than You Know juga??”

.

“jeongmal babo gateun saram”

Bersalah! Menyesal! Itulah yang ku rasakan. Aku baru sadar ternyata bukan Nara yang salah, namun aku. Bahkan ketika aku benar-benar menganggapmu rival, kau tak sekalipun membiarkanku sendirian, nara. Jeongmal mianhae.

.

@ Nara House

Rumahnya selalu sepi. Hanya ada minho hyung dan nara. Dulu sewaktu SD dan SMP saat aku dan nara masih bersama, rumah ini tak pernah sepi. Walau terkadang ada Soo Man Ahjussi datang berkunjung, rumah ini selalu berantakan dan berisik. Penuh dengan teriakanku dan nara. Dan biasanya ada kertas di samping pintu berupa pesan minho hyung pada kami sebelum ia sekolah. Dan aku benar-benar kehilangan moment itu selama 3 tahun

“bodohnya aku!” bathinku

.

** Ring Ding Dong ** ** Ring Ding Dong **

.

Ku pencet bel berkali-kali tak ada yang menjawab. Gordennya terbuka, tak mungkin tak ada orang!

Ku ketuk pintu, dan ku panggil-panggil Minho hyung dan nara dari sini berkali-kali

.

“chakkanman!” tiba-tiba ada suara yeoja seseorang dari balik pintu

.

“Kyuhyun!!” ujar yeoja berparas cantik di hadapanku.

Yeoja yang sangat ku kenal berdiri di hadapanku.

 Di rumah seseorang yang tidak ia kenal !!

.

“noona??” ujarku pada Victoria noona

“sedang apa kau disini” Tanya noona bingung

“ini rumah temanku!” jawabku

“Minho atau Nara?” Tanya noona bingung

“kau kenal mereka??” tanyaku semakin bingung

“aku sedang merawat yang kecil” ujar noona

.

Ya, Victoria noona adalah seorang dokter. Dari kecil ia tinggal di Amerika dengan Ahjumma. Dan ia baru kembali 3 tahun yang lalu. Saat aku dan nara sudah tak bersahabat lagi. Wajar jika ia tak mengenal minho hyung dan nara. Berbeda dengan Ahra noona, yang notabene teman les minho hyung dan sunbae nara di kelas musik

.

“yang kecil? Nara?” ujarku bingung. Lalu aku buru-buru masuk dan menuju kamar nara. Ku lihat dia terbaring lemah

“hyung, dia sakit apa?” tanyaku khawatir

“ah, aniyo. Gwenchana. Terlalu lelah saja” ujar minho hyung. Lalu minho hyung keluar kamar dengan Victoria noona

.

Ku perhatikan sekeliling. Sama sekali tak berubah. Masih seperti 10 tahun yang lalu saat aku menginjakkan kaki di kamar ini pertama kali. Saat aku benar-benar menganggapnya sahabat terbaik yang pernah ku miliki

“foto ini? Buku ini? Mainan ini? Gambar ini?” semua masih terpajang rapi seperti saat kami meletakan semuanya dulu. bersusah payah meletakan gambar yang tinggi. Bahkan sekarang aku lebih tinggi di bandingkan gambar ini. Kenangan yang indah

.

“kau sedang apa disini?” teguran Nara membuyarkan lamunanku

“ah  aniyo. Hanya berkunjung. Kau sakit apa?” aku mendekat dan duduk di kasurnya. Seperti saat dia sakit aku merawatnya di samping tempat tidurnya dulu

“gwenchana!” ujarnya singkat

“mianhae nara! Jeongmal mianhae!” aku menangis di hadapan nara. Dulu aku tak pernah membiarkan Nara mengantuk dan kelelahan. Tapi sekarang aku tak tau lagi bagaimana menjaganya hingga ia sakit begini

“ya! ya! untuk apa kau menangis?” bentak nara dengan suara rendahnya. Aku langsung memeluknya erat. Dia tak memelukku balik, tapi dia juga tak melepaskan pelukanku

“Kyuhyun-ah?” panggilnya

“jangan mengabaikanku lagi!” aku tetap memeluknya

“hey” ujarnya pelan

“jangan mengabaikanku lagi!” ulangku. Lalu ku mengendurkan pelukanku dan menatap Nara

“to ignoring you is harder than you know” dia tersenyum lalu mengeluarkan kotak

“kotak ini kan yang ….” Aku langsung tersenyum

“isinya masih ada! Bukalah” ujar nara sambil memberikan kotak mainan kami kepadaku

.

Kami tertawa sampai cegukkan berulang kali, saling mengejek hingga kehabisan kata-kata. bermain-main dengan senter kecil, foto, puzzle, bedak (?), dan kami bermain dengan banyak mainan-mainan yang sering kami mainkan dulu.

kamar ini sangat menyenangkan. Penuh dengan kenanganku dan nara. Kenangan yang sudah ku lupakan selama 3 tahun. Kenangan yang mendarah daging dalam hidup ku lebih dari 7 tahun.

Kamar yang menjadi saksi bahwa dulu aku pernah berjanji akan menjaga Nara selamanya. Kamar yang menjadi saksi bahwa “Choi Nara adalah sahabat terbaik!” bagi seorang Cho Kyuhyun !

.

.

.

*To Be Continued *

읽어 주셔서 감사합니다 ^^

(Thanks For Reading)

[K.Will] My Heart Is Beating Lyrics

1) ipsul kkeute maechyeoinneun mal, neoman bomyeon hagosipeun mal
neomu sojunghae akkyeoduryeogo, chamgo tto chamneun mal

hal su isseo haengbokhan geu mal, bareumjocha dalkomhan geu mal
jeil joheun nal jeil meotjige, nege haejugo sipeun geu mal

neoreul saranghae saranghae saranghanda, hanbeon dubeoneul malhaedo mojaraseo
akkiji motae sumgiji motae, soljikhan nae mameul gobaegeul hae

jeongmal neomani neomani jeonbuin nan, neoreul bogo tto anado beokchaneun nan
malhal ttae mada dasi seolleseo, swiun jeok eopdeon geu mal
neoreul saranghae

2) uldagado utgehaneun mal, utdaga tto ulge haneun mal
aju meon hutnal neoui gwitgae hago, nun gamgo sipeun geu mal

neoreul saranghae saranghae saranghanda, hanbeon dubeoneul malhaedo mojaraseo
akkiji motae sumgiji motae, soljikhan nae mameul gobaegeul hae

jeongmal neomani neomani jeonbuin nan, neoreul bogo tto anado beokchaneun nan
malhal ttae mada dasi seolleseo, swiun jeok eopdeon geu mal
neoreul saranghae

niga dagaonda
nareul bonda
gaseumi ttwieo onda
maeil neoreul bwado ireongeon gijeogilkka gyesokdoen kkumingeolkka

saranghae saranghae saranghae neol
dasi mureodo daedabeun ttokgateunde, dollyeo malhago kkumyeobollaedo
gyeolgugen nae mameun ireongeoya

jeongmal neomani neomani jeonbuin na, neoreul bogo tto anado nunmuri na
eotteoke niga naege ongeoni, mideul su eobseul mankeum
neoreul saranghae

TRANSLATION

Words at the tip of my lips
Words that I want to say only to you
“You’re really precious”
“I will take care of you”
I have been holding back on these words

Words that make me happy when I say them
Words that are sweet to pronounce
The best day, “I want to give you my best”
Those words

“I love you, I love you, I love you”
Saying it once or twice just isn’t enough
I can’t spare it, I can’t hide it
To be open-hearted, I will confess my feelings
Really, only you, only you are everything to me
Even when I see you and when I hold you
It’s difficult for me
Whenever I say them again, I tremble
Words that have never been easy to say,
[Are] “I love you”

Words that make you cry while smiling
Words that make you smile while crying
Someday, far away
Those words I want to see to your ears
Before I close my eyes
“I love you, I love you, I love you”
Saying it once or twice just isn’t enough
I can’t spare it, I can’t hide it
To be open-hearted, I will confess my feelings
Really, only you, only you are everything to me
Even when I see you and when I hold you
It’s difficult for me
Whenever I say them again, I tremble
Words that have never been easy to say,
[Are] “I love you”

You’re coming to me, you’re looking at me
My heart is beating
That I get to see you like this everyday
Is it a miracle?
Is this a continued dream?

“I love you, I love you, I love you”
No matter how many times you ask,
The answer will always be the same
Even if I talk with my back to you or try to pretend
In the end, my heart is like this
Really, only you, only you are everything to me
I see you and hold you again, my tears are falling
How could you come to me?
As unbelievable as that seems to me
I love you

.

.

cr by http://hallyucafe.wordpress.com

[B1A4] Remember Lyrics Translation

I’m missing you. Do you remember me ?
I’m missing you. Do you remember me ?
I’m missing you. Do you remember me ?
I’m missing you. Do you remember me ?

I miss you everyday
I miss you every time
Gieogi nareul samkinda
Nareul ullinda

I miss you everyday
I miss you every time
Neoreul jiul suga eopda
Simjange bakhyeobeoryeotda

Oh baby ireon nal yokhaji ma
Namjadapge coolhage itji motae mianhae
I’m sorry modeun ge nae tasiya
Nan neomu apeuda Baby

I remember you nal tteonan neo
Dorawa So I need you baby
Neo hanaman gidarilge
My heart running out
Time is running out

I remember you gieokhaebwa
Dorawa So I need you baby
Saranghae (naegen) neoppuniya
My heart running out
Time is running out

I miss you everyday
I miss you every time
Geudae mamdo nawa gateulkka
Ama ttokgatjin anketji neon Uh

I miss you everyday
I miss you every time
Niga tteonan jarineun meonji nallin hwangya
Ireon nal boni himdeureotdeon geoya

Na gateun namja tto mannajima
Tteonan dwie huhoehae ije waseo mianhae
I’m sorry michyeosseo nae tasiya
Nan neomu apeuda Baby

I remember you nal tteonan neo
Dorawa So I need you baby
Neo hanaman gidarilge
My heart running out
Time is running out

I Remember you gieokhaebwa
Dorawa So I need you baby
Saranghae (naegen neoppuniya
My heart running out
Time is running out

Jakkuman saenggangna geudaewa gachi bap meokdeon
Utgo ulgo jaju ssaudeon geuttaega
Ijewa geuriun geonji
Honjaseo geujeo nan utji hahaha
Mianhadan malman doepurihae
Doraoji annneun mearie
Maeil bamsae geurae ijen naege
Come back to me yeah

I’m missing you. Do you remember me ?
I’m missing you. Do you remember me ?
I wait. Forever. Never forget
(jebal neo) mareul haejwo Say you love

I remember you nal tteonan neo
Dorawa So I need you baby
Neo hanaman gidarilge
My heart running out
Time is running out

I Remember you gieokhaebwa
Dorawa So I need you baby
Saranghae (naegen) neoppuniya
My heart running out
Time is running out

TRANSLATION

I’m missing you. Do you remember me?
I’m missing you. Do you remember me?
I’m missing you. Do you remember me?
I’m missing you. Do you remember me?

I miss you everyday
I miss you every time

Memories swallow me up
Making me cry

I miss you everyday
I miss you every time

I can’t forget you
You’re stuck in my heart

Oh baby don’t talk bad about me
I’m sorry that I couldn’t forget you like a cool man

I’m sorry Everything’s my fault
I’m in pain Baby

I remember you. You who left me
Come back. So I need you baby

I’ll wait only for you

My heart running out
Time is running out

I remember you. Try remembering.
Come back. So I need you baby

I love you. To me, it’s only you

My heart running out
Time is running out

I miss you everyday
I miss you every time

Is your heart the same as mine
Yours is probably not the same, though Uh

I miss you everyday
I miss you every time

The place you left is a dusty wilderness
It was hard after seeing me like this

Don’t meet a guy like me
After you left, I regretted it.I’m sorry now

I’m sorry. I’m crazy, it’s my fault
I’m hurting too much Baby

I remember you. You who left me
Come back. So I need you baby

I’ll wait only for you

My heart running out
Time is running out

I remember you. Try remembering.
Come back. So I need you baby

I love you. To me, it’s only you

My heart running out
Time is running out

I keep thinking about it
When we ate together
laughed, cried,
and often fought with you
Why do I miss it now?
I just laugh by myself hahaha
I keep repeating that I’m sorry
I stay up all night to an echo
that won’t come back
Alright, now come back to me yeah

I’m missing you. Do you remember me?
I’m missing you. Do you remember me?
I’m wait. Forever. Never forget

(Please) Tell me Say you love

I remember you You who left me
Come back. So I need you baby

I’ll wait only for you

My heart running out
Time is running out

I remember you. Try remembering.
Come back. So I need you baby

I love you. To me, it’s only you

My heart running out
Time is running out

.
.
Credits:
Romanization – yosoup @ FLIGHTB1A4.com
Translation – yeoljjung&바보 Vic @FLIGHTB1A4

[A-Pink] I Don’t Know Lyrics

i ro ji ma yo
BABY ge dae nen mol la yo
Nae ma mel
A jik do
Ge dae nen mol la yo

Mom chu ji ma yo
i jén si ga ni ob so yo
Ja ku man ko ji nen nae ma e mel
Ge daen mo re jyo

Ha ru é do su baek bon
Ni saeng gak hae mo rel kol
O jom i roh gé do nae mam mo re ni
Ha nen su ob ji mwo
Nae ga go baek hae

Han bal da ga ga myon du bal mo ro ji ji man
Jo gem do ga ka i yo phé
Kok bu tho so so
An nwa jul lae
O ne ren nae mam mo du bo yo jul lae

O jom ge ri do ba bo ga then ji
Su baek bo nel nun chil jwo do
Nae ma mel mol la non
Nan hang sang i ron dé o jom ge ri mol la yo

Ja ku tol ryo yo
Mae il ge dae saeng gak hae yo
Ja ku man
Ko ji nen nae ma e mel
Ge daen mo re jyo

Ha ru é do su baek bon
Ni saeng gak hae mo rel kol
O jom i roh gé do nae mam mo re ni
Ha nen su ob ji mwo
Nae ga go baek hae

Han bal da ga ga myon du bal mo ro ji ji man
Jo gem do ga ka i yo phé
Kok bu tho so so
An nwa jul lae
O ne ren nae mam mo du bo yo jul lae

O jom ge ri do ba bo ga then ji
Su baek bo nel nun chil jwo do
Nae ma mel mol la non
Nan hang sang i ron dé o jom ge ri mol la yo

RAP)
Mae il jam do mot ja na
Do ra so so nal jom bwa
i jé bu tho da ga ga
No ga na eui FOR MY LOVE

A jik do ge daen mol la yo~o~o~
O jom ge ri do ba bo ga then ji
Su baek bo nel nun chil jwo do
Nae ma mel mol la non
Nan hang sang i ron dé o jom ge ri mol la yo

TRANSLATION

Don’t do this

Baby you don’t know

You still don’t know my heart

Don’t stop

There’s no more time

You don’t know

my heart growing bigger

Hundred times everyday

I think about you, but you won’t know

How can you not know my heart

Oh well

I’ll confess

If I take one step closer, you’ll take 2 steps back but

I want you closer to my side

stuck to me and I won’t let you go

I want to show my whole heart today

How come you’re so stupid

So many times / hundreds of times I gave you hints but

You don’t know my heart

I’m always like this but

How come you don’t know

I get nervous, Every day I think about you

You don’t know

my heart growing bigger

Hundred times everyday

I think about you, but you won’t know

How can you not know my heart

Oh well

I’ll confess

If I take one step closer, you’ll take 2 steps back but

I want you closer to my side

stuck to me and I won’t let you go

I want to show my whole heart today

How come you’re so stupid

So many times / hundreds of times I gave you hints but

You don’t know my heart

I’m always like this but

How come you don’t know

I can’t sleep every day

Look back and see me

Now I’m going to go closer

You’re my love for life

Still you don’t know

How come you’re so stupid

So many times / hundreds of times I gave you hints but

You don’t know my heart

I’m always like this but

How come you don’t know

.

.

Translation: Shin (For_APink) @APROMISE