King of Baking, Kim Tak Goo

Banner Kim Tak Goo

DETAILS:

  • Title: 제빵왕 김탁구 / Jeppangwang Kim Tak Goo
  • Also known as: Baker King, Kim Tak Goo / Bread, Love and Dreams
  • Genre: Family, romance
  • Episodes: 30
  • Broadcast network: KBS2
  • Broadcast period: 2010-Jun-09 to 2010-Sept-16
  • Air time: Wednesday & Thursday 21:55
  • Viewership ratings: Peak=50.8%, Avg=38.6%

 

Sinopsis:

Kim Tak Goo itu adalah anak di luar nikah President SAMHWa Ent, Goo In Jong dengan Kim Mi Sun. Yah, bisa di bilang selingkuhan. Tapi walaupun begitu, Tak Goo di angkat menjadi pewaris utama ayahnya lho. Alasannya ya karena kemampuannya yang mengagumkan dalam membuat roti/memanggang, sama seperti ayahnya, In Jong.

Tapi, sayangnya hak waris Tak Goo dirampas sama istri sah ayahnya (Seo In Sook) dan juga saudara ibunya yang lain yang gak mau liat harta itu jatuh ke tangan Tak Goo. Mereka semua bekerja sama untuk menyingkirkan Tak Goo. Biasalah niat orang jahat.

setelah harta di rebut paksa, Tak Goo gak punya apa-apa. Dan akhirnya dengan keteguhan dan semangat pantang menyerahnya untuk berhasil dan menjadi Raja Roti nomor satu dalam industri roti, Tak Goo mendorong dirinya sendiri untuk membangun kembali karirnya dari bawah.

 

Ma Joon sebenernya iri banget sama bakat dan posisi Tak Goo. Dia sifatnya jelek banget, temperamental *ups inget seseorang* dan akan melakukan berbagai cara biar keinginannya terpenuhi. Ia akhirnya masuk ke dunia roti untuk mendapatkan restu ayahnya, tapi justru menghadapi banyak masalah karena ia kurang berbakat. Ma Joon sering memiliki keinginan untuk menghancurkan kakaknya yang akhirnya akan membuatnya berakhir dengan kemalangan

Dari kecil Tak Goo banyak mengalami kesulitan, bahkan ketika dewasa masalah makin banyak. Ia mengalami banyak kesulitan dan juga akan terluka sepanjang perjalanannya meraih impiannya, ia juga akan terperangkap diantara dua wanita (Yang Mi Sun & Shin Yu Kyung). Cinta pertamanya (Shin Yu Kyung) yang akan menghianatinya demi kepentingan dirinya sendiri dan wanita lain (Yang Mi Sun) yang akan terus berada di sisinya melalui semua cobaan hidup-nya. Tapi sayangnya hati Tak Goo gak bergeming, maklumlah dia kan cinta banget sama Yu Kyung, yang cinta pertamanya dari SD. Yu Kyung selalu berusaha melakukan apapaun agar kehidupan dia bisa lebih baik, makanya dia milih nikah sama Ma Joon. Tapi pernikahan tanpa cinta, hambar *begitulah kata pepatah*

Mi sun itu jatuh cinta sama tak Goo soalnya kepribadian Tak Goo baik. Dia adalah lawan Yu Kyung. Mi Sun sangat menghargai persahabatan, cinta dan keluarga diatas segalanya dan bersedia berkorban demi orang lain. Meskipun kebaikan-nya selalu menyentuh hati Tak Goo, ia juga sering di sakiti oleh Shin Yu Kyung.

 

Episode Ratings

Date Episode Nationwide Seoul
2010-June-09 1 15.7 (6th) 16.3 (6th)
2010-June-10 2 16.9 (1st) 18.4 (1st)
2010-June-16 3 28.5 (1st) 29.1 (1st)
2010-June-17 4 25.3 (2nd) 26.4 (2nd)
2010-June-23 5 28.5 (2nd) 28.6 (2nd)
2010-June-24 6 32.2 (1st) 32.5 (1st)
2010-June-30 7 33.4 (1st) 33.6 (1st)
2010-July-01 8 35.8 (1st) 35.9 (1st)
2010-July-07 9 38.1 (1st) 38.6 (1st)
2010-July-08 10 34.5 (1st) 34.9 (1st)
2010-July-14 11 35.9 (1st) 35.2 (1st)
2010-July-15 12 36.9 (1st) 36.1 (1st)
2010-July-21 13 38.5 (1st) 37.7 (1st)
2010-July-22 14 38.4 (1st) 36.5 (1st)
2010-July-28 15 39.7 (1st) 39.2 (1st)
2010-July-29 16 39.9 (1st) 38.6 (1st)
2010-Aug-04 17 42.5 (1st) 42.3 (1st)
2010-Aug-05 18 44.4 (1st) 44.0 (1st)
2010-Aug-11 19 44.9 (1st) 44.0 (1st)
2010-Aug-12 20 44.6 (1st) 43.8 (1st)
2010-Aug-18 21 44.0 (1st) 42.6 (1st)
2010-Aug-19 22 43.7 (1st) 43.9 (1st)
2010-Aug-25 23 44.1 (1st) 44.1 (1st)
2010-Aug-26 24 44.7 (1st) 44.2 (1st)
2010-Sep-01 25 45.8 (1st) 44.9 (1st)
2010-Sep-02 26 48.4 (1st) 47.2 (1st)
2010-Sep-08 27 47.5 (1st) 47.0 (1st)
2010-Sep-09 28 48.2 (1st) 46.4 (1st)
2010-Sep-15 29 46.5 (1st) 45.5 (1st)
2010-Sep-16 30 50.8 (1st) 49.7 (1st)

Source: TNS Media Korea      ***EPISODE RATING***

 

CAST:

Goo family

Yang family

Other people

 

Little Pictures

At The End of The Day – VOS (Voice of Seoul)

.

Romanji

ganulsu eomneun gipeun seulpeumi
naui onmomeul samkyeobeorildeusi
gipeun hansumi naui balgeoreumwiro
ssahyeomanganeun haruui kkeute

mul gi eorin neoui nunbit doesaranago
dasi nuneul tteumyeon harumankeum meoreojineunde
mundeuk dorabomyeon yeojeonhi nan jejari georeum
eonjejjeumimyeon neoreul mannalkka

hangeoreum hangeoreumssik meoreojineun himgyeoun sarme
neuringeoreum hangeoreumssik nege daheul geunalkkaji

mul gi eorin neoui nunbit doesaranago
dasi nuneul tteumyeon harumankeum meoreojineunde
mundeuk dorabomyeon yeojeonhi nan jejari georeum
eonjejjeumimyeon neoreul mannalkka

hangeoreum hangeoreumssik meoreojineun himgyeoun sarme
neuringeoreum hangeoreumssik nege daheul geunalkkaji

gaseume morachineun i apeumi binmuri doeeo
sesangsoge beoryeojineun nunmulcheoreom heulleogado

neurin georeumeuro ganeun i gire
nae soneul jjabeul ssaram hana eopkko
sesangi nal michige heundeureo
jabaduryeo handaedo dasi georeo galteni

hangeoreum hangeoreumssik meoreojineun himgyeoun sarme
neuringeoreum hangeoreumssik nege daheul geunalkkaji

English Translation

The deep sadness that I can’t bare
Like swallowing my whole body
Deep sigh that is on my step
Stacking up at the end of the day

Reminding me of your sad eyes
When I open my eyes again, you are farther away like one day has gone
When I look back, I am still there
When can I meet you

One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you

Reminding me of your sad eyes
When I open my eyes again, you are farther away like one day has gone
When I look back, I’m still there
When can I meet you

One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you

This pain filled in my heart will become the rain
Like wasteful tears that flow down in the world

Through a slow step on that road
There is no one that will hold my hand
Even though the world shakes me like crazy and try to take me
I will still walk through

One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you

DOWNLOAD THIS SONG HERE 😀 😀

The Only One – Bada

.

hangul + romanji

너의 눈빛 나의 마음속에 번져있는데도
neoui nunbit naui maeumsoge beonjyeoinneundedo
시간은 너를 자꾸 지우려해
siganeun neoreul jakku jiuryeohae
아파서 내가 멍들어도 내겐 너뿐이야
apaseo naega meongdeureodo naegen neoppuniya
내게는 단 한 사람 너란걸
naegeneun dan han saram neorangeol

그저 바라만 봐도 눈물부터 고여서
geujeo baraman bwado nunmulbuteo goyeoseo
가슴은 눈물로 더 헤질 것 같은데
gaseumeun nunmullo deo hejil geot gateunde
이젠 어떻해 나는 어떻해
ijen eotteohhae naneun eotteohhae
버리지도 못할 나잖아
beorijido motal najanha

남은 내 사랑인데 아픈 내 추억인데
nameun nae saranginde apeun nae chueoginde
힘들어해도 아파해도 너는 항상 그 자리에
himdeureohaedo apahaedo neoneun hangsang geu jarie
가슴에 널 품어도, 너를 모른척 버려도
gaseume neol pumeodo, neoreul moreuncheok beoryeodo
우는 가슴에 모아 둘 수밖에 …
uneun gaseume moa dul subakke …
그게 사랑이잖아
geuge sarangijanha

슬픔이 남긴 길을 그저 걷고 있었어
seulpeumi namgin gireul geujeo geotgo isseosseo
내 마음 다 써버릴껄 그랬었나봐
nae maeum da sseobeorilkkeol geuraesseonnabwa
눈물이 말라 바람에 묻혀 널 스쳐도
nunmuri malla barame mutyeo neol seuchyeodo
날 사랑하지마
nal saranghajima

남은 내 사랑인데 아픈 내 추억인데
nameun nae saranginde apeun nae chueoginde
힘들어해도 아파해도 너는 항상 그 자리에
himdeureohaedo apahaedo neoneun hangsang geu jarie
가슴에 널 품어도, 너를 모른척 버려도
gaseume neol pumeodo, neoreul moreuncheok beoryeodo
우는 가슴에 모아 둘 수 밖에 …
uneun gaseume moa dul su bakke …
그게 사랑이잖아
geuge sarangijanha

내 눈물에 젖은사랑
nae nunmure jeojeunsarang
깊은 내 사랑의 상처가 가슴을 또 베어내는데…
gipeun nae sarangui sangcheoga gaseumeul tto beeonaeneunde…

시간은 널 지우려, 눈물은 널 씻으려
siganeun neol jiuryeo, nunmureun neol ssiseuryeo
너의 뒤에서 한걸음도 움직일수 없는 나를
neoui dwieseo hangeoreumdo umjigilsu eomneun nareul
너와같은 생각을 너와같은 마음으로
neowagateun saenggageul neowagateun maeumeuro
남아있을 그리움, 사랑만큼 잊고 살아갈께
namaisseul geurium, sarangmankeum itgo saragalkke

영원히 이렇게…
yeongwonhi ireoke…


Translation

Even though the shine in your eyes was spread inside my heart
Time keeps trying to erase you
Even if I get hurt and bruised, there’s only you
To me there’s only one

Even if I just watch you, first the tears add up
My heart might be torn from these tears
Now what should I do, what should I do
I can’t even throw it away

You’re what remains of my love, the painful memories
Even though it’s hard, even though it hurts, you’re still there
Even if I keep you in my heart or throw you away
You’re still in my crying heart
That’s love

I was walking on the road that this sadness has left me
I should have gave all my heart
Even though it brushes you with my drying tears and surrounding wind
Don’t love me

You’re what remains of my love, the painful memories
Even though it’s hard, even though it hurts, you’re still there
Even if I keep you in my heart or throw you away
You’re still in my crying heart
That’s love

Love that is wet in tears
The deep scars from love hurt the heart again

Time wants to erase you, tears wants to wash you away
Behind you, I couldn’t walk even one step
With the same thought as yours, with the same heart as yours
The yearn that is left, I’ll live forgetting as much as love

Like this, forever

DOWNLOAD THIS SONG  HERE 😀

Wonderful Life

Wonderful Life

Cast:

 

Han Seung-wan (Kim Jae Won) adalah mahasiswa di Akademi Flying. satu mimpi-Nya di dunia ini adalah untuk menjadi pilot. Dia memimpin kehidupan yang relatif bebas dan jatuh cinta dengan Lee Chae-young (Han Eun Jung), Sayang sekolah tinggi-tinggi. Chae-muda di Singapura dan melihat Min Do-hyun (Lee Ji Hoon), putra bungsu dari sebuah keluarga kaya. Seung-wan tidak sadar bahwa Chae-young adalah melihat orang lain dan memutuskan untuk terbang ke Singapura untuk kejutan pada hari ulang tahunnya.

Jung Se-jin (Eugene) adalah pada penerbangan yang sama ke Singapura, kebetulan duduk di sebelah Seung-wan. Dia telah bekerja keras untuk menghemat uang untuk perjalanannya, semua untuk mengucapkan selamat tinggal kepada almarhum mencintainya “pertama” yang meninggal, ternyata mencoba menyelamatkan seorang turis di Singapura di Sentosa Island.

Seung-wan dan Se-jin tanah di Singapura – keduanya bersemangat. Mereka bertemu satu sama lain sambil mencoba untuk bergegas keluar dari bandara. Seung-wan omelan bahwa dia terluka dan Se-jin meminta maaf. Dia berdiri untuk pergi, tapi tidak sebelum sengaja menginjak-arloji saku dan melanggar itu. Mereka berdebat dan Seung-wan alasan untuk Se-jin yang sejak ia berpapasan dengan dia pertama menyebabkan dia melukai dirinya sendiri, mereka kini bahkan untuk. Dengan itu, ia segera meluncur – secara tidak sengaja mengambil paspor ketika ia kesalahan itu sebagai miliknya.
Di luar bandara, Se-jin memeriksa jam yang rusak dan dalam kemarahan menendang sebuah troli bagasi – yang sakit Seung-wan! Se-jin mencoba melarikan diri dari Seung-wan dengan bersembunyi di taksi. Dia melihat Seung-wan dan keluar dari taksi – hanya meninggalkan barang miliknya di taksi. Seung-wan dewan taksi mengambil barang-barang yang sama dengan dia!

Se-jin menemukan bahwa dia memiliki Seung-wan’s paspor dan alamat di Singapura bahwa ia telah menulis di post-it ketika dia pergi ke pos polisi untuk melaporkan kehilangannya. Dia akhirnya membuat perjalanan ke alamat mana Chae-muda tinggal. Dia tiba di apartemen Chae-muda itu hanya untuk menemukan bahwa lift tersebut rusak. Do-hyun membantu dan membawa sebuah kelelahan Se-jin ke apartemen Chae-muda itu, banyak yang kecewa Chae-young. Chae-young terganggu mengetahui bahwa Seung-wan di Singapura dan sengaja meninggalkan apartemen untuk menghindari Seung-wan. Dia mengatakan Se-jin untuk membiarkan dirinya setelah dia mendapat paspor kembali dari Seung-wan. Se-jin menyadari bahwa Chae-muda adalah double-waktu.

Seung-wan dan Se-jin bertemu lagi di kantor polisi ketika Seung-wan ditangkap karena berusaha masuk ke apartemen Chae-muda mengenakan setelan Spiderman! Seung-wan pasukan Se-jin untuk menemaninya untuk mencari Chae-muda ketika Se-jin blurts keluar Chae-orang muda adalah double-waktu. Mereka pergi sekitar tempat wisata Singapura “dalam pencarian” dari Chae-muda untuk mengklarifikasi masalah (dari ganda waktu-nya)! Se-jin spot Chae-muda berjalan intim dengan Don-hyun di Esplanade dan berbalik perhatian Seung-wan pergi. Mereka berakhir di mobil-kabel ke Sentosa Island dan Se-jin mengungkapkan ketakutannya laut. Seung-wan tertawa padanya sampai ia mata-mata Chae-muda dan Do-hyun bersama-sama di kereta lain. Se-jin berusaha untuk menghiburnya.
Se-jin Seung-wan mengatakan kisah cintanya yang hilang dan menyadari Seung-wan bahwa ia melanggar saku-jam yang Chae-muda itu cinta pertama kirinya. Seung-wan membawanya pada naik pesawat dan memberinya kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal pada cintanya yang hilang di udara.
Seung-wan dan Se-jin akhirnya menghabiskan hari bersama-sama saling menghibur. Mereka sengaja menghabiskan malam bersama.

Sementara itu, Don-hyun Chae-muda mengatakan ia tidak tertarik pada seorang wanita yang dua-kali. Jika ia memilih untuk bersama Seung-wan, ia mungkin telah kembali dianggap bersamanya. Chae-young yang marah tapi berusaha untuk menjadi peduli tentang situasi.
Kembali di Korea, Seung-wan menemukan dia hamil. Dia mencoba untuk memberitahu Se-jin tapi dia terlalu asyik dengan mendapatkan kembali dengan Chae-young bahwa ia berubah pikiran. Dia daun untuk memiliki bayi sendirian. Sebelum dia pergi, dia memberinya sebuah pesawat kertas yang dilipat dengan kata-kata “Ingat nama Han Shin-Bi”.

Satu tahun kemudian ….

Setahun kemudian, Seung-wan sudah kembali dengan Chae-muda – yang masih licik harus dengan Don-hyun. Pada ayah Seung-wan’s perayaan ulang tahun II-jin (kakak Se-jin yang lebih tua) muncul dengan bayi dan menceritakan tentang bagaimana Seung-wan telah mendapat adik hamil dan meninggalkan dia melahirkan bayi sendirian. Dia terletak bahwa kakaknya meninggal melahirkan bayi di hari musim dingin. Seung-wan menyangkal bahwa anak adalah miliknya, bahkan sampai mengatakan bahwa ia telah dengan Se-jin pada bulan Januari dan bahwa jika bayi itu, ia seharusnya lahir pada bulan Oktober – dan bukan pada malam musim dingin “dingin “sebagai II-jin telah diklaim. Dia mendapat untung oleh ayahnya untuk mengatakan bahwa. Tes DNA kemudian menegaskan bahwa bayi adalah miliknya.
Se-jin masih hidup dan sehat. Atas nasihat imam, dia sudah pergi untuk istirahat sejenak. Dia datang ke rumah dan melihat ibunya menangis – ayah Seung-wan telah mengirimkan karangan bunga ibu Se-jin untuk menghiburnya untuk kehilangannya putrinya, sementara menjanjikan untuk membuka Shin-bi. Jae-Kyung berpikir bahwa Se-jin telah meninggal dan patah hati. Se-jin pergi ke rumah Seung-wan untuk mendapatkan kembali Shin-bi. Kedua keluarga kemudian memutuskan bahwa Seung-wan dan Se-jin harus menikah. Kedua Seung-wan dan Se-jin yang menentang gagasan itu tapi karena menyadari bahwa ia tidak dapat mengatasi bayi saja, Seung-wan mengatakan Se-jin yang dia ingin menikahinya pada kondisi bahwa pasangan itu masuk ke dalam kontrak perkawinan dengan kondisi berikut:

(1) bahwa durasi pernikahan lima tahun,

(2) anak mereka akan memilih orang tua dia ingin tinggal bersama dalam hal pertempuran tahanan,

(3) masing-masing pihak bebas untuk hidup nya / dia hidup sendiri tanpa campur tangan yang lain,

(4) dan bahwa mereka memiliki kamar terpisah.

 

Setelah pernikahan, pasangan ini menyesuaikan diri dengan kehidupan bersama dengan bayi. Tidak mudah bagi mereka karena mereka mencoba untuk menyulap sekolah, rumah baru, seorang bayi dan masalah uang. Se-jin menyadari bahwa dia harus menyerah mimpinya menjadi diplomat saat ia tidak mampu berkonsentrasi pada studinya. Seung-wan terus untuk bertemu dengan kecewa Chae-muda banyak untuk Se-jin itu. Don-hyun dan bergerak Chang-Myung pintu samping pasangan. Don-hyun, yang tertarik pada Se-jin, jam tangan diam-diam dan menawarkan padanya telinga mendengarkan setiap kali dia marah dengan Seung-wan.

Seung-wan dan Se-jin tidak bahagia bersama-sama. Se-jin merasa seolah-olah semua mimpi-mimpinya telah meninggalkan namun dia bersedia untuk melakukan apa saja untuk Shin-bi meskipun ia merasa bahwa Seung-wan tidak tinggal sampai dengan tanggung jawabnya. Seung-wan merasa bahwa memiliki bayi telah merampas masa mudanya dan peluang tapi ia menyadari bahwa Se-jin adalah menyakiti juga. Seung-wan menerima pemberitahuan pendaftaran dan menyadari bahwa ia akan harus meninggalkan Se-jin untuk mengurus bayi sendirian. Untuk mendapatkan uang untuk hadiah khusus untuknya, dia bekerja sangat keras di perusahaan konstruksi ayahnya dan berakhir dengan malam dan luka memar setiap. Se-jin melihat memar dan mengasumsikan bahwa ia bertengkar untuk Chae-muda dan kecewa. Selanjutnya kesalahpahaman terjadi kemudian ketika Seung-wan mengambil uang ayah Se-jin meninggalkan ibunya untuk ibu operasi Chang-Myung’s. Dia menganggap bahwa ibunya telah diberikan Se-jin uang ketika mereka menikah. Se-jin menemukan uang pergi dan mengasumsikan bahwa Seung-wan telah mengambil uang untuk membeli hadiah Chae-young karena ia meninggalkan dengan Don-hyun untuk studi lanjut.

Seung-wan merasa buruk ketika dia mengetahui asal uang tapi Se-jin tidak memberinya kesempatan untuk menjelaskan dirinya sendiri. Dia kemudian belajar ia telah terdaftar dan marah padanya untuk meninggalkan. Mereka bagian di stasiun kereta api, dia masih marah padanya. Dia tiba di rumah untuk melihat bahwa ia telah mengirim bunga padanya untuk ulang tahunnya dan bahwa dia termasuk perjalanan ke Sentosa untuknya. Dia kemudian menemukan kebenaran tentang uang juga dan merasa sangat menyesal karena marah pada Seung-wan.

4 tahun kemudian ….

Shin-bi sekarang 5 tahun. Seung-wan telah dibuang dari tentara dan kembali di Akademi Flying. Keluarga muda telah menerima dukungan keuangan dari orang tua Seung-wan semua kali ini. Seung-wan mengajarkan Shin-bi mengatakan kakeknya bahwa ia mencintainya dengan tindakan tangan kecil dengan harapan bahwa ayahnya akan terus membiayai mereka. rencana Seung-wan yang gagal ketika blurts Shin-bi syarat-syarat kontrak pernikahan di depan keluarga Han.
Bum-soo yang marah dan mengejar pasangan keluar dari rumah. Dia memberitahu mereka bahwa sampai mereka belajar untuk bertanggung jawab, mereka tidak akan diijinkan untuk melihat Shin-bi. Dia akan mendukung Shin-bi tapi tidak Seung-wan dan Se-jin. Mereka harus menemukan jalan keluar sendiri.
Dengan listrik mereka dipotong, pasangan itu memikirkan cara untuk tetap hangat dan menghabiskan banyak waktu berkumpul bersama-sama. Mereka kehilangan putri mereka dan dalam beberapa cara, mereka tumbuh saling menyukai tetapi masing-masing takut untuk mengekspresikan perasaan mereka yang sebenarnya.

Chae-young kembali ke Korea. Hal-hal tidak berjalan dengan baik antara dia dan Don-hyun. Dia menyadari bahwa Don-hyun telah menawarkan untuk membawanya pergi bersamanya hanya untuk menjaga pergi dari Seung-wan demi Se-jin. Ketika dia bersumpah untuk memenangkan kembali Seung-wan, Don-hyun adalah terkejut dan mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan duduk tentang melakukan apa-apa jika dia mencoba putus Seung-wan dan Se-jin.

Sebagai Bum-soo tidak lagi mendukung mereka secara finansial, Se-jin tidak memiliki pilihan kecuali untuk mencari pekerjaan untuk membayar tagihan. Dia kesempatan pada “KidsBear” – itu adalah perusahaan keluarga Don-hyun dan Chae-muda juga bekerja untuknya. Chae-muda mengambil kesempatan untuk menciptakan kesalahpahaman antara Seung-wan dan Se-jin dengan mengatakan suatu Seung sudah curiga dan cemburu-wan bahwa Don-hyun yang bersikeras pada Se-jin melamar pekerjaan di perusahaan. Seung-wan marah ketika Se-jin diterima untuk pekerjaan di KidsBear dan terjadi kemudian lebih banyak kesulitan ketika ia menganggap bahwa hyun-Do dan Se-jin memiliki pertemuan rahasia saat tugas perusahaan. Chae-muda menciptakan lebih kesalahpahaman ketika dia filter informasi ini kepada keluarga Seung-wan’s.

Shin-bi yang menggoda di sekolah karena produk “bermain api”. Ada adegan dimana Shin-bi mengatakan cewek kecil yang ia hanya seperti cewek kecil, lahir tanpa cinta.
Pasangan itu selalu bertengkar dan mereka hidup dalam kesengsaraan. Mereka telah tumbuh untuk mencintai satu sama lain, tetapi mereka tidak mampu mengungkapkan perasaan mereka sebagai perjuangan kehidupan sehari-hari mengambil kerja keras. Pasangan ini dibawa lebih dekat bersama-sama ketika Shin-bi didiagnosa dengan leukemia dan pada akhirnya mencapai pemahaman dan saling menghormati. Shin-bi mengatakan orangtuanya bahwa itu adalah apa-apa jika mereka bertengkar – tidak bahwa mereka saling membenci mereka bertengkar tetapi mereka saling mencintai terlalu banyak.
Cerita berakhir ketika keluarga muda bahagia dari 3 pergi pada perjalanan ke Singapura. Shin-bi menyadari bahwa ia dikandung di saat kelembutan dan mungkin cinta.

Karakter:

Han Seung-wan adalah mahasiswa di Akademi Flying. Dia adalah anak bungsu dalam keluarga Han. Kakaknya dan kakak ipar yang dokter namun mereka tidak mampu memiliki anak. Seung-wan orang tua adalah menjepit harapan mereka untuk cucu pada Seung-wan. hari riang-Nya dihitung ketika ia menemukan dirinya ayah dari seorang bayi perempuan, hasil dari satu malam di Singapura.

Jung Se-jin adalah mahasiswa undergrad yang bercita-cita menjadi diplomat. Dia bekerja keras untuk menghidupi dirinya. Dia tidak pernah punya kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada kekasih masa kecilnya yang meninggal saat bekerja di Singapura. Jadi, dia bekerja untuk menghemat uang untuk perjalanan ke Singapura. Dunianya diaktifkan terbalik ketika dia bertemu Seung-wan di bandara Singapura. Mereka akhirnya memiliki satu malam dan dia menemukan dirinya hamil ketika dia kembali ke Korea. Impiannya untuk hidup normal yang berlari saat ia harus beradaptasi harapan dan aspirasi.

Min Do-hyun berasal dari keluarga kaya. setengah-saudara-Nya meremehkan karena dia adalah anak dari istri ketiga. Ibunya meninggal ketika ia masih muda dan tertua saudara tirinya selalu mengingatkan dia tentang bagaimana ibunya sendiri telah “meninggalkan” dia. Dia adalah jiwa yang kesepian tapi baik hati. keadaan-Nya tidak membuatnya pahit dan ia terus berusaha untuk membantu Se-jin. Dia jatuh cinta dengan kecuali dirinya dia bersedia mengorbankan kebahagiaan sendiri melihat bahagia. Dia terus-menerus mendorong Se-jin dan ini mendapat Seung-wan cemburu. Do-hyun akhirnya membantu Seung-wan memahami perasaannya sendiri terhadap Se-jin.

Lee Chae-young adalah belahan jiwa Seung-wan di sekolah. Dia cantik dan eksterior bawah arogansi, ia adalah jiwa yang kesepian dan hilang. Ibunya adalah seorang wanita simpanan sebelum menikah seorang industrialis Jepang yang kaya. Dia dikucilkan oleh teman-teman sekelasnya karena miskin dan anak seorang pelacur “” – semua kecuali Seung-wan. Untuk semua pengabdian Seung-wan ini dengannya, Chae-muda tidak tahu bagaimana untuk membalas dan sebaliknya, berusaha untuk mencari apa yang dia merasakan lebih baik. Dia menyadari sedikit terlambat bahwa Seung-wan adalah satu-satunya yang benar-benar setia kepadanya dan mencoba untuk memenangkan kembali meskipun fakta bahwa ia sudah menikah. Dia akhirnya belajar makna cinta dari Shin-bi.

Wonderful Life

OST Wonderful Life:

  1. Babo – Park Hye Kyung
  2. Jo gak – Ji Sun (Loveholic)
  3. Woo ri ggi ri yae gi ji man – Cindy
  4. Oh! My Darling – Seo Ji Woo
  5. Nuh ra neun gul – Gi Hoo
  6. Babo (Folk Style) – Marry-M
  7. To Be With You – Park Chae Won
  8. Jo gak (Classic Style) – Ji Sun (Loveholic)
  9. Woo ri ggi ri yae gi ji man – Jung Jae Hwan
  10. Ga na yo – Lee Yoon Jong
  11. Sang sang – Gi Hoo
  12. Haeng bok ha ra neun geu mal – Gi Hoo, Cindy

 

BABO LYRICS

Yongwonhi ..yongwonhi..
Nawa hamkke-ramyon haeng-bokhal-kkoya
Ijeya alkenni ..
Hanbon do mal-halkke
Nege o-ul-ri-nun kon na ppuniya
Nae tu nunul parabwa..
Ku mamul kyote dulkkoya..
Kurae tagawa..
Naega tagawa..

Uyonhi shijakdwin otkalrin mannamijiman
Kudaen nomu narul himdulke haessotjanha
Chinagan hansumdo chu-ogi twinun kojiman
Chigum misuchimyon morulchok yongsahalkke
Norul manna tahaeng-irago

Kaggumun chorobshi gulkimanhanun noege
Naeda chijyo mannyong yami-ulttaedo isso
Guraedo kyolgukon .. naepyoni dwiojunun no
Pabogatun norul naeboryo duji mothae
Naega padajwoyo hajanha..

English

Forever and ever,
if you’re with me I’ll be happy
Do you understand now?
I’ll say it once more.
I’m the only one that matches you.
Look into my two eyes.
I’ll leave my heart with you.
Yes, come closer.
Come closer to me.

Even though we crossed each other by chance
you gave me so much difficulty at the time.
Past sigh’s of despair also become memories but
If you smile now, I’ll forget and forgive.
I’m lucky to have met you

Sometimes when you act immaturely
there are times I get tired and mean
But you still take my side in the end
I cant leave a fool like you alone
I have to accept you

 

wonderful life

aku suka banget drama ini soalnya mendidik. ngajarin gimana bersikap layaknya orang dewasa, dan 1 hal yang aku paham, bahwa umur tidak membuat seseorang itu bisa bersikap dewasa 🙂 kedewasaan bukan terletak pada umur, tapi pada pemikiran 🙂 nah, Shin-bi yang buat aku berpikir bahwa kehidupan itu indah, dan lakukan yang terbaik sebisa kamu 😀

hoaah, beruntug banget nonton drama ini waktu SMP 🙂 tapi aku nonton ulang lagi, berulang-ulang 🙂 kalian harus nonton yaa, soalnya banyak pesan moral yang kalian bisa ambil 😀

Tell Me Goodbye – BigBang

.

Letting you go… (here’s somebody…)
Letting you go… (here’s somebody…)
Yo I got this, yeah
Still thinking about this thing a lot
You got me shaken up
(Please tell me there’s a way)
And it got my head just spinnin’ round round round round
(Please tell me there’s a way)
Don’t wanna take a fall
It’s best to break it up
It’s gonna be better for you, move on
(Please tell me there’s a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up

Girl I swear kimi no koto wo ichibyou demo
Kanashimasenai yakusoku
Mamoru tame ni wa mo moukoreshika
Erabu michi wa nai kara

Baby aishita bun dake kizutsuketeshimau
And I’ve got nothing, nothing to say

Tell me goodbye, tell me goodbye
Dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
Hanasou
Boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Girl you know kimi ga egao wo naku shitaku hodo
Boku wa jibun mo semeru yo
Nego semeru kotoba mo hikari sae mo
Nanimokamo miushinau

Baby kono kuchibiru ga hanareta shunkan
I’ll never find better, better than you

Tell me goodbye, tell me goodbye
Dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
Hanasou
Soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Yo and it’s so, so
Sad it just ain’t happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can’t let ya
Shouldn’t be less than happy
I said look at me
I couldn’t live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was a part?
Must believe that it hurts
That lead this world
I feel the aching through my body
It just takes a bigger part of me
To be let you go
I wish that weren’t so…

Kimi no koe setsunaku fade away… away-ay-ay-ay
Kaze ni kakikesareteyuku stay… stay-ay-ay-ay

Kore ijou wa I can’t take it, sono namida don’t cry for me
Kimi no tame never look back again

Tell me goodbye, tell me goodbye
Dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
Hanasou
Soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye

…ENGLISH…
Letting you go…(here’s somebody…)
Letting you go…(here’s somebody…)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there’s a way)
And it got my head just spinnin’ round round round round
(Please tell me there’s a way)
Don’t wanna take a fall
It’s best to break it up
It’s gonna be better for you, move on
(Please tell me there’s a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up 

Girl I swear I won’t even for a second
cause you any pain
in order to protect you
there’s already no other way

Baby our love itself brings us pain
And I got nothing, nothing to say

Tell me goodbye, tell me goodbye
those hands that embraced me
Tell me goodbye, tell me goodbye
seem to be letting go
if forgetting me will give you freedom Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Girl you know when you lose your smile
I will place the blame on myself
Those words, and even the light
I will lose sight of everything else

Baby the moment our lips part this time
I’ll never find better, better than you

Tell me goodbye, tell me goodbye
those hands that embraced me
Tell me goodbye, tell me goodbye
seem to be letting go
merely being by my side is not kindness Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Yo and it’s so, so
Sad it just ain’t happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can’t let ya
To be less than happy
I said look at me
I couldn’t live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was superb
Best believe that it hurts
That bleeds this word
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that werent so

your voice, pained and fading away, away…
erased completely by the wind, stay, stay…

all these things, I can’t take it, those tears, don’t cry for me
for your sake I’ll never look back again

Tell me goodbye, tell me goodbye
those hands that embraced me
Tell me goodbye, tell me goodbye
seem to be letting go
merely being by my side is not kindness Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye

source :  lyricsmode

Flower Lyrics

.

Sou kizuiteita Gogo no hikari ni mada
Boku wa nemutteru
Omoidoori ni naranai SCENARIO wa Tomadoi bakari dakedo

Kyou mo aenai kara BED no naka me wo tojite
Tsugi no tsugi no asa made mo Kono yume no kimi ni mitoreteru yo

Itsudemo kimi no egao ni yurete
Taiyou no you ni tsuyoku saiteitai
Mune ga Itakute Itakute Kowaresou dakara
Kanawanu omoi nara Semete karetai!

Mou waraenai yo Yume no naka de sae mo onaji koto iun’da ne
Mado no mukou Hontou no kimi wa ima nani wo shiterun’darou

Tooi hi no kinou ni karappo no torikago wo motte
Aruiteta boku wa kitto kimi wo sagashitetan’da ne

Azayaka na kaze ni sasowarete mo
Muchuu de kimi wo oikaketeiru yo

Sora wa Ima ni mo Ima ni mo Furisosogu you na aosa de
Miageta boku wo tsutsunda

like a flower
flowers bloom in sunlight and I live close to you

Ikutsu mo no tane wo ano oka e ukabete
Kirei na hana wo shikitsumete ageru
Hayaku Mitsukete Mitsukete Koko ni iru kara
Okosareru no wo matteru no ni
Itsudemo kimi no egao ni yurete
Taiyou no you ni tsuyoku saiteitai
Mune ga Itakute Itakute Kowaresou dakara
Kanawanu omoi nara Semete karetai!

Indonesian Translate

Aku tersadar di terik matahari siang, masih aku tertidur
Skenario yang tak berjalan sesuai keinginanku hanya menggangguku
Karena hari ini aku pun tak bisa melihatmu, kupejamkan mataku di tempat tidur
Hingga pagi pagi berikutnya kau mempesonaku di alam mimpi

Aku selalu melambai pada senyummu
Aku ingin mekar dengan keteguhan seperti matahari

Karena hatiku sakit sakit dan hancur
Bila keinginan ini takkan terkabul, aku layu
Tak bisa tertawa lagi, dalam mimpi pun kau mengatakan hal yang sama
Di seberang jendela, apa yang kau yang asli sedang lakukan?
Di hari kemarin yang jauh, membawa sangkar burung yang kosong
Berjalan kaki, aku mencarimu
Meski aku diundang oleh angin yang berkilauan
Aku akan mengejarmu sepenuh hati
Langit saat ini pun saat ini pun dengan warna biru yang luas
Membungkusku saat menengadah

Like flowers Flowers bloom in sunlight and i live close to you

Ke atas bukit itu akan kuapungkan banyak benih bunga
Bunga indah akan kusebar
Cepatlah temukan temukan aku karena aku disini
Meski aku menunggu untuk dibangunkan

Lies – Big Bang

.

Yeoboseyo…
Yeoboseyo? 

Yeah, love is pain
Dedicated to all my broken-hearted people
One’s old a flame
Just scream my name
And I’m so sick of love songs
Yeah, I hate damn love songs, memento of ours
Geojitmal…

Neujeun bam biga naeryeowa neol deryeowa
Jeojeun gieok kkeute dwicheogyeo na
Neo eobsi jal sal su itdago
Dajim hae bwado eojjeol su eobdago
Mothaneun suldo masigo
Sok taneun mam bamsae chaewo bwado
Sirheo neo eomneun haruneun gireo bireo
Jebal itge haedallago (geojitmaliya)

Neo eomneun naegen useumi boiji anha
Nunmuljocha goiji anha
Deoneun salgo sipji anha

Yeah
Yeotgatae yeol badge
Ne saenggake dorabeoril geot gatae
Bogo sipeunde bol suga eobde
Modu kkeutnatde
I’ll be right there

I’m so sorry but I love you da geojitmal
Iya mollasseo ijeya arasseo nega piryohae
I’m so sorry but I love you nalkaroun mal
Hwatgime nado moreuge neol tteonabonaetjiman
I’m so sorry but I love you da geojitmal
I’m so sorry (I’m sorry)
But I love you (I love you more more)
I’m so sorry but I love you nareul tteona
Cheoncheonhi ijeojullae
Naega apahal su itge

Geudael wihaeseo bulleowatdeon
Nae modeun geol da bachin norae
(Saramdeureun moreugetjyo)
Nan honja geu amudo amudo mollae
Geurae naega haetdeon mareun geojitmal
Hollo namgyeojin witori
Geu soge hemaeneun nae kkori
Jumeoni soge kkogitkkogit
Jeobeo dun ibyeoreul hyanghan jjokji
(Neon eoditnayo neol bureuneun seubgwando)
[Nan dallajillae ijen da useo neomgilge

I’m so sorry but I love you da geojitmal
Iya mollasseo ijeya arasseo nega piryohae
I’m so sorry but I love you nalkaroun mal
Hwatgime nado moreuge neol tteonabonaetjiman
I’m so sorry but I love you da geojitmal
I’m so sorry (I’m sorry)
But I love you (I love you more more)
I’m so sorry but I love you nareul tteona
Cheoncheonhi ijeojullae
Naega apahal su itge

Oh oh oh oh oh
Modeunge kkumigil
Oh oh oh
Igeot bakke andoeneun naraseo

Drop that beat…

Ajikdo neoreul mot ijeo
Ani pyeongsaengeul gado
Jugeoseokkajido yeah

Naega jun sangcheo amureonneunji
Mianhae amu geotdo haejun ge eomneun naraseo

I’m so sorry but I love you da geojitmal
Iya mollasseo ijeya arasseo nega piryohae
I’m so sorry but I love you nalkaroun mal
Hwatgime nado moreuge neol tteonabonaetjiman
I’m so sorry but I love you da geojitmal
I’m so sorry (I’m sorry)
But I love you (I love you more more)
I’m so sorry but I love you nareul tteona
Cheoncheonhi ijeojullae
Naega apahal su itge

Bye bye…

//

…TRANSLATE…

[GD]
Yeah (love is pain)dedicated to all my broken hearted people. One’s old flame, just scream my name and I’m so sick of love songs. Yeah hate them love songs. Memento of ours… Lies! 

[GD]
A late night and rain falling down. I bring you back from my memories. I promised myself I would be fine without you, but I can’t help it. I take in liquor which I don’t even know how to handle trying to fill my empty heart. A day without you is too long. I pray that I may please forget you (that’s a lie).

[Seung Ri]
Without you happiness cannot be found in me. I can’t even shed any tears. I don’t want to live anymore.

[GD]
Yeah, this is bullshit, it’s pissing me off. I’m going crazy in thoughts of you. I want to see you, but I’m being told that I can’t, that it’s all over (I’ll be right there).

[CHORUS]
I’m so sorry but i love you. It was all lies . I didn’t know. Now i realized that i need you.
I’m so sorry but i love you. I gave you scars. I should have never let you go to waste.
I’m so sorry but i love you. It was all lies
I’m so sorry ( i’m sorry ) but i love you ( I love you more more )
I’m so sorry but i love you . Can you leave me and forget me slowly ,so i can get hurt ?
[T.O.P]
I dedicated my all into this song for you
[DAESUNG]]
other people probably don’t know.
[T.O.P]
By myself, without anyone knowing. (yeah, those words I said were lies). A loner left in the midst of it all. In my pocket is the breakup letter that’s all wrinkled and folded up in my pocket, hey,
[DAESUNG]
And my habit of calling for you and wondering where you are.

[T.O.P]
I’m gonna change, I’ll laugh everything off from now on.

[CHORUS]
I’m so sorry but i love you. It was all lies . I didn’t know. Now i realized that i need you.
I’m so sorry but i love you. I gave you scars. I should have never let you go to waste.
I’m so sorry but i love you. It was all lies
I’m so sorry ( i’m sorry ) but i love you ( I love you more more )
I’m so sorry but i love you . Can you leave me and forget me slowly ,so i can get hurt ?

[SEUNG RI]
Oh oh oh oh oh, I hope this is all a dream. Oh oh oh oh oh, because I only add up to this much. Drop that babe,
[DAESUNG]
I still can’t forget you. No I don’t think I ever will, even ’til the day I die, yeah.
[TAE YANG]
Did the scars I gave you heal? I’m sorry because I never got to do anything for you.

[CHORUS]
I’m so sorry but i love you. It was all lies . I didn’t know. Now i realized that i need you.
I’m so sorry but i love you. I gave you scars. I should have never let you go to waste.
I’m so sorry but i love you. It was all lies
I’m so sorry ( i’m sorry ) but i love you ( I love you more more )
I’m so sorry but i love you . Can you leave me and forget me slowly ,so i can get hurt ?

Reverse Lyrics

.
Hoshizora miagete wa omoihaseru
Tooi hi no kazukana kioku tadottemiru anata wa inai
Itsuka mata aeru to shinjiteiru ima wa tada
Kaze ni fukarete sora no michi wo samayoi aruku

Kanau no naraba subete sutete kimi ni sasageyou tatoe hai ni natte mo
Hohoemu kimi ga soba ni ireba mayoi wa naisa kono te hanasanai yo

Yawarakana hizashi ni tsutsumareteta ano hibi ni
Mou ichido dake modoreta nara sunao ni ieru
Nemuri kara samete mo yume no tsudzuki miteru you
Kako to mirai no meiro no naka mayotta mitai

Nagasareteyuku toki no naka de tachitsukusu boku kanashimi ga nokoru
Akiramenai sa kimi to ireba kowai mono nado nanimo nakatta yo
Haruka kanata de hohoemu kimi ni aitakute

Koboreta tenohira kara sora e ochiteyuku azayakana mirai ni wa mou…

Kanau no naraba subete sutete kimi ni sasageyou tatoe hai ni natte mo
Hohoemu kimi ga soba ni ireba mayoi wa naisa kono te hanasanai yo
Kono mama ochiteyuku no mo waruku wa nai yo ne
Maboroshi demo kamawanai yume yo samenaide

Heartbeat – 2PM

.

Can you feel my heartbeat!
Heart beat heart beat
Niga jitbarpgo tteonan simjangi
Ajikdo ttwigo isseo geugeotdo neoreul hyanghae

Ijeuryeogo amuri noryeokhaebwado
Saeroun saramdeureul amuri mannabwado
Gyesok dasi tto dasi doraseomyeon wae nisaenggangman naneunji
Anhallae geumanhallae amuri naejasineul
Dallaego tto dallaebwado amu soyongieobseo
Nae simjangi gojangna beoryeosseo wae

Wae ajikdo nan ireon babogateun jiseul haneunji
Meoriron algenneunde gaseumeun wae jimamdaeronji
Neoreul japgo nochireul motae
Jigeumdo niga naui gyeote inneun geot gatae
Geureul mitjimotae

Nugu mannado maeum sok han goseun yeolji motago
Gyesok nijaril biwona

Olliga eomneunde oljido moreundago
Wae mitneunji gaseumi wae mareul andeutni

Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)
Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)
Kkeutnatdaneun geol ajikdo molla
Wae ireoneunji ihaega anga
Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)
Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you
Neoui saenggage ajikdo apa
Gaseumi ttwil ttaemada saenggangna

Ijeoyahae ijeoya salsuisseo
Jiwo beoryeoyamanhae an geureomyeon naega jugeo
Stop trying to get her back she ain’t coming
She’s gone gotta keep moving on
Gasseo ojianha geunyeoneun nisaenggak haji anha

Geunyeoneun naega gidarineungeol
Jeonhyeo moreunchae jal salgo isseo
Geunyeoneun imi nal ijeosseo wanjeonhi jiwosseo
Wae nan geureoke motani

Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)
Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)
Kkeutnatdaneungeol ajikdo molla
Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)
Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)
Neoui saenggage ajikdo apa
Gaseumi ttwil ttaemada saenggangna

…TRANSLATE…

can you feel my heartbeat

the heart that you stepped all over and left
is still beating. and it’s beating for you

no matter how hard i try to forget
no matter how many new people i meet
why do i keep thinking of only you when i turn around
i don’t want to do this anymore. i want to stop.
no matter how many times i try and try to stop myself
it’s no use. my heart is broken. why

why do i keep doing such foolish things
i know in my head, but why is my heart rebelling
i’m holding on to you and can’t let go.
it still feels like you’re next to me.
i can’t believe in farewell

no matter who i meet, i can’t open up one part of my heart and i keep your place empty
there’s no reason for you come back, but why do i keep thinking that you might come back
why isn’t my heart listening

listen to my heartbeat. it’s beating for you
listen to my heartbeat. it’s waiting for you
don’t i know that it’s over. i don’t understand why i’m like this
listen to my heartbeat. it’s beating for you
listen to my heartbeat. it’s waiting for you
it still hurts thinking of you. i think of you every time my heart beats

i have to forget. i have to forget in order to live
i have to erase it. if i don’t, i’ll die
stop trying to get her back. she ain’t coming
she’s gone, gotta be moving on
she left. she won’t come back. she doesn’t think of you.

she doesn’t know that i’m waiting for her, she’s doing well
she already forgot about me, totally erased me.
why can’t i do that

listen to my heartbeat. it’s beating for you
listen to my heartbeat. it’s waiting for you

my heart is beating faster and faster (x4)

I’ll Be Back – 2PM

.

I’ll be back nuhn dashi nareur chajeul guya. Geuddae dashi naega ool guya.
Geu nugudo nureur naboda sarang uhbtgee-eh.

Gabjagi eerum uhdduhgae nan uhdduhgae haran marya nega dodaechae
Uhdduhgae eerae nan nega nar yungwunhee saranghalguran mar midutdan marya.
Yaksuhkhaetjanha yungwonhi byunhaji marjago oorineun bunmyung maejujin jjagirago
Boonmyunghee matdago. Naega geuruhgeh yaegihaetjanha.

I’ll be back nuhn dashi nareur chajeul guya. Geuddae dashi naega ool guya.
Geu nugudo nureur naboda sarang uhbtgee-eh.

You’ll be back nuhneun dashi dora ol guya geuraesuh nuhr bonaeneun guya
Naneun ara nega na uhbshin mossandan guseul I’ll be back.

/nuhn nan oorin he-uhjil soo ga uhbsuh nega chakkageul hana bwa
Eeguhn nuguna hanbuhnjjeum gyuhkneun gobi-eel bbuniya jungshincharyuh.
Dashi saenggakhae amuri mareur hae jwuhbwado eemee nuhn
Mareur deudji anha me-ariro dora-ojanha

Listen baby girl
Geurae dorasuhjoolgeh mutjigeh namjadabgeh nohajoolgeh
Geurigo nuhr gwichangeh haji anhgeh maruhbshi juh dwi-esuh
Ajoo manhi dduhrujyusuh na-eui jonjaereur nega wanjunhi eejuhbuhrigeh UH~

But you better know that I’m not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It’ll be the same in my world I’m your boy You’re my Girl.
Jamggan geudaer bonaeman nan nega dashi dora-ool guhran
Guhl ara geuruhni guhkjung mara nega sseuruhjil ddae I’ll be back

…TRANSLATE…

I’ll be back, you’re going to look for me again. I’ll come back then
Because there is no one who can love you as much as I do

What do I do if you’re like this all of a sudden, what the hell am I supposed to do
How can you be like this, I believed you when you said you would love me forever
You promised me, we would never change, we were definitely meant to be
We were definitely meant for each other. That’s what you said

I’ll be back, you’re going to look for me again. I’ll come back then
Because there is no one who can love you as much as I do

You’ll be back, you’re going to come back to me, that’s why I’m letting you go
I know it, you can’t live without me, I’ll be back

You, me, we can’t say goodbye, you must be confused
This is something that everyone goes through once, get your head straight
Think again, no matter what I say, you already
Don’t listen to my words, it comes back as an echo

Listen baby girl
Fine, I will turn away for you, I will coolly let you go like a man
And I won’t bother you, silently from behind you
I will stand silent as the grave, looking at you from afar without you knowing
From very far away, so that you will completely forget my existence UH–

DOWNLOAD THIS SONG HERE 😀